| Pays de production | Suisse |
 Réalisateur | Michel Soutter | |
| Scénariste | Michel Soutter | |
| Société de production | Arado Film | |
| Producteur délégué | Anita Oser-Collet | |
| Producteur délégué | Michel Soutter | |
| Distributeur d'origine | Paramount Pictures | |
| Distributeur d'origine | Starfilm (Zürich) | |
| Directeur de la photographie | Jean Zeller | |
| Ingénieur du son | Rose-Marie Jenni | |
| Compositeur de la musique originale | Jacques Olivier | |
| Monteur | Éliane Heimo |
| Gérald Ansermet | |
| Michel Fidanza | (le policier) |
| Noëlle Fremont | (Noëlle) |
| William Wissmer | (William) |