 Réalisateur | Kurt Hoffmann | |
| Assistant réalisateur | Dagmar Hirtz | |
| Scénariste | Eberhard Keindorff | |
| Scénariste | Johanna Sibelius | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Curt Goetz | d'après la pièce "Hokuspokus" |
| Société de production | Hans Domnick Filmproduktion GmbH (Wiesbaden) | |
| Société de production | Independent Film GmbH (Berlin) | |
| Producteur | Hans Domnick | |
| Producteur | Heinz Angermeyer | |
| Producteur | Kurt Hoffmann | |
| Directeur de production | Heinz Angermeyer | |
| Directeur de la photographie | Richard Angst | |
| Ingénieur du son | Gerhard Müller | |
| Compositeur de la musique originale | Franz Grothe | |
| Décorateur | Otto Pischinger | |
| Costumier | Ingrid Neugebauer | |
| Costumier | Pierre Cardin | |
| Maquilleur | Josef Coesfeld | |
| Maquilleur | Jutta Stroppe | |
| Monteur | Dagmar Hirtz | |
| Régisseur | Sigi Wagner | |
| Photographe de plateau | Arthur Grimm | |
