Pays de production | République fédérale d'Allemagne ; France |
Sortie en France | 20 septembre 1978 |
Procédé image | 35 mm - Couleur |
Durée | 119 mn |
Distributeur | Carlotta Films (source : ADRC) |
Réalisateur | Rainer Werner Fassbinder | |
Assistant réalisateur | Harry Baer | |
Scénariste | Tom Stoppard | |
Auteur de l'oeuvre originale | Vladimir Nabokov | d'après le roman "La Méprise" |
Adaptateur | Tom Stoppard | |
Dialoguiste | Osman Ragheb | |
Société de production | NF Geria II Film GmbH (München) | |
Société de production | WDR - WestDeutscher Rundfunk (Köln) | |
Producteur | Peter Märthesheimer | |
Producteur exécutif | Lutz Hengst | |
Directeur de production | Dieter Minx | |
Directeur de la photographie | Michael Ballhaus | |
Cadreur | Otto Kirchhoff | |
Ingénieur du son | Jim Willis | |
Compositeur de la musique originale | Peer Raben | |
Créateur des décors | Rolf Zehetbauer | |
Décorateur | Herbert Strabel | |
Décorateur | Jochen Schumacher | |
Costumier | Dagmar Schauberger | |
Costumier | Georg Kuhn | |
Costumier | Karin Geuer | |
Maquilleur | Peter Knöpfle | |
Maquilleur | Anni Nöbauer | |
Monteur | Franz Walsch | |
Monteur | Juliane Lorenz | |
Monteur | Milan Bor | |
Script | Elke Vogt | |
Photographe de plateau | Karl-Heinz Vogelmann |
Dirk Bogarde | (Hermann Hermann) |
Andréa Ferreol | (Lydia Hermann) |
Volker Spengler | (Ardalion) |
Klaus Löwitsch | (Felix Weber) |
Peter Kern | (Müller) |
Roger Fritz | (l'inspecteur Braun) |
Bernhard Wicki | (Orlovius) |
Adrian Hoven | (l'inspecteur Schelling) |
Y Sa Lo | (Elsie) |
Liselotte Eder | (la secrétaire de Müller) |
Armin Meier | (le contremaître) |
Ingrid Caven | (la réceptionniste de l'hôtel) |
Voli Geiler | (la dame) |
Hans Zander | (le frère de Müller) |
Isolde Barth | (la femme) |
Harry Baer | (le portier) |
Gitty Djamal | (la femme de la pension) |
Début : | 20 avril 1977 |
Fin : | 21 juin 1977 |