| Pays de production | France ; Allemagne |
| Sortie en France | 29 janvier 1932 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 93 mn |
| Distributeur | Tamasa Distribution (source : ADRC) |
 Réalisateur | Georg Wilhelm Pabst | |
| Assistant réalisateur | Robert Beaudoin | |
| Assistant réalisateur | Gerbert Rappaport | |
| Scénariste | Ladislaus Vajda | |
| Scénariste | Peter Martin Lampel | |
| Scénariste | Karl Otten | |
| Scénariste | Gerbert Rappaport | |
| Scénariste | Anna Gmeyner | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Karl Otten | d'après une idée |
| Dialoguiste | Léon Werth | |
| Société de production | Nero-Film A.G. (Berlin) | |
| Société de production | G.F.F.A. - Gaumont-Franco Film-Aubert | |
| Producteur | Seymour Nebenzal | |
| Directeur de production | Wilhelm Löwenberg | |
| Directeur de production | Georges Root | |
| Distributeur d'origine | G.F.F.A. - Gaumont-Franco Film-Aubert | |
| Directeur de la photographie | Fritz Arno Wagner | |
| Directeur de la photographie | Robert Baberske | |
| Ingénieur du son | Adolf Jansen | |
| Compositeur de la musique originale | G. von Rigelius | |
| Décorateur | Ernö Metzner | |
| Décorateur | Karl Vollbrecht | |
| Maquilleur | Paul Dannenberg | |
| Monteur | Hans Oser | |
| Régisseur | Gustav Rathje | |
| Régisseur | Walter Jacks | |
| Photographe de plateau | Walter Limot | |
| Photographe de plateau | Richard Wesel |
| Alexander Granach | (Kasper) |
| Fritz Kampers | (Wilderer) |
| Ernst Busch | (Wittkopp) |
| Daniel Mendaille | (Jean Leclerc) |
| Marguerite Debois | (la mère de Jean) |
| Elisabeth Wendt | (la femme de Wittkopp) |
| Gustav Püttjer | (Kaplan) |
| Héléna Manson | (la femme d'Albert) |
| Oskar Höcker | (le contremaître) |
| Andrée Ducret | (Françoise Leclerc) |
| Alex Bernard | (Jacques, le grand-père) |
| Pierre-Louis | (Georges, l'oncle) |
| Georges Charlia | (Emile) |
| Marcel Lesieur | (Albert) |
| Fritz Wendhausen | (le directeur de la mine) |
| Max Holsboer | (l'ingénieur) |
| Gerhard Bienert | (le douanier) |
| Felix Bressart | (le videur du café) |
| Georges Tourreil | (Vidal, l'ingénieur) |
| Palmyre Levasseur | |
| Claudie Carter | |
| Teddy Michaud | |
| Rortais | |
| Maurice Rémy | |
| Marcel Merminod | |
| Männe Weichert | |
| Adolf Fischer | |
| Theodor Thony | |
| Georg Gürtler | |
| Hugo Weber | |
| Naupel | |
| Hermann Weichert | |
| Friedrich Gnass | |
| Reinhardt | |
| Philippe Janvier |
| Début : | juin 1931 |
| Fin : | septembre 1931 |