Cisaruv slavik (1948) Jiri Trnka, Milos Makovec

Le Rossignol de l'empereur de Chine

Pays de productionTchécoslovaquie
Sortie en France04 juillet 1951
Procédé image35 mm - Couleur
Durée60 mn
>> Rechercher "Cisaruv slavik" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurJiri Trnkapour les marionnettes
RéalisateurMilos Makovecpour la partie humaine
ScénaristeJiri Trnka
ScénaristeJiri Brdecka
Collaborateur scénaristiqueVítezslav Nezval
Auteur de l'oeuvre originaleHans Christian Andersend'après le conte "Le Rossignol de l'empereur de Chine"
Auteur de l'adaptation françaiseJean Cocteau
Directeur de la photographieFerdinand Pecenka
Compositeur de la musique originaleVaclav Trojan

générique artistique

Jaromir Sobotoa
Helena Patockova

Bibliographie

Synopsis

Un enfant malade imagine que ses objets familiers s'animent. Ils jouent à leur façon le célèbre conte d'Andersen « Le Rossignol de l'Empereur de Chine ». L'empereur est un enfant tout puissant, esclave de l'étiquette. Toute sa vie est réglée, ses loisirs comme ses heures, par un cymbalier mécanique. Un marin étranger trouble cette belle ordonnance. Il laisse en cadeau au monarque un livre où est représenté un oiseau encore inconnu, un rossignol. Une petite fille qui connaît l'oiseau chanteur découvre sa retraite et on le ramène en grande pompe. Mais, bientôt, le monarque préférera la musique d'un rossignol automate. Le vrai rossignol s'enfuit et l'empereur tombe en langueur, va mourir. La petite fille fait revenir le rossignol. La mort s'éclipse, l'empereur renaît ; mais, désormais, il ne se laissera plus faire par le chef du protocole.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation