| Pays de production | Grande-Bretagne |
| Sortie en France | 04 avril 1952 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 123 mn |
| Distributeur | Tamasa Distribution (source : ADRC) |
 Réalisateur | Michael Powell | |
| Collaborateur à la réalisation | Arthur Seabourne | |
| Scénariste | Emeric Pressburger | |
| Scénariste | Rodney Ackland | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Emeric Pressburger | d'après une histoire |
| Société de production | Ortus Films | |
| Société de production | The British Ministry of Information | |
| Société de production | G.F.D. - General Film Distributors (London) | |
| Producteur | Michael Powell | |
| Directeur de production | John Sutro | |
| Distributeur d'origine | Victory Films | |
| Directeur de la photographie | Frederick Young | |
| Cadreur | Skeets Kelly | |
| Cadreur | Henty Henty-Creer | |
| Ingénieur du son | A.W. Watkins | |
| Compositeur de la musique originale | Ralph Vaughan Williams | |
| Directeur artistique | David Rawnsley | |
| Maquilleur | George Blackler | |
| Monteur | David Lean | |
| Script | Betty Curtis |
| Richard George | (le commandant Bernsdorff) |
| Eric Portman | (le lieutenant Ernst Hirth) |
| Raymond Lovell | (le lieutenant Kuhnecke) |
| Niall MacGinnis | (Vogel) |
| Peter Moore | (Kranz) |
| John Chandos | (Lohrmann) |
| Basil Appleby | (Jahner) |
| Laurence Olivier | (Johnnie le trappeur) |
| Finlay Currie | (Albert, le facteur) |
| Ley On | (Nick, l'Esquimau) |
| Anton Walbrook | (Peter) |
| Glynis Johns | (Anna) |
| Charles Victor | (Andreas) |
| Frederick Piper | (David) |
| Leslie Howard | (Philip Armstrong) |
| Tawera Moana | (George, l'Indien) |
| Eric Clavering | (Art) |
| Charles Rolfe | (Bob) |
| Raymond Massey | (Andy Brock) |
| Theodore Salt | (un officier des douanes) |
| O.W. Fonger | (un officier des douanes) |