Générique technique

Réalisateur	Harald Reinl
Assistant réalisateur	Charles M. Wakefield
Scénariste	Will Tremper
Auteur de l'oeuvre originale	Edgar Wallace	d'après le roman "La Chambre n° 13"
Société de production	Rialto Film Preben Philipsen GmbH & Co. KG (Berlin)
Société de production	SNC - Société Nouvelle de Cinématographie
Producteur	Horst Wendlandt
Directeur de production	Wolfgang Kühnlenz
Distributeur d'origine	Imperia Films
Directeur de la photographie	Ernst W. Kalinke
Cadreur	Nico Stenzel
Cadreur	Joachim Gitt
Ingénieur du son	Clemens Tütsch
Compositeur de la musique originale	Peter Thomas
Décorateur	Wilhelm Vorwerg
Décorateur	Walter Kutz
Costumier	Irms Pauli
Maquilleur	Willi Nixdorf
Maquilleur	Charlotte Kersten
Monteur	Jutta Hering
Régisseur	Alfred Arbeiter
Régisseur	Eberhard Junkersdorf
Photographe de plateau	Gerd-Victor Krau

générique artistique

Joachim Fuchsberger	(Johnny Gray)
Karin Dor	(Denise)
Richard Häussler	(Joe Legge)
Walter Rilla	(Sir Marney)
Siegfried Schürenberg	(Sir John)
Kai Fischer	(Pia Pasani)
Bruno Hoffmann	(Blackstone-Edward)
Bruno W. Pantel	(le sergent Horse)
Kurd Pieritz	(l'inspecteur Terrence)
Erik Radolf	(Ambrose)
Eddi Arent	(le docteur Higgins)
Hans Clarin	(Monsieur Igle)
Jur Arten	(Jakob, le gangster)
Arthur Binder	(Slim)
Elfie Estell	(Wanda)
Rena Horten	(la fille blonde)
Eberhard Junkersdorf	(le meurtier au rasoir)
Valentin Klaus	(le garde-barrière)
Manfred Meurer	(un gangster)
Tino Meurer	(le garçon de café)

Bibliographie

Périodiques

• Cinématographie française (La), n° 2105, 13 mars 1965
• Filmblätter, n° 17, 25 avril 1964
• Filmblätter, n° 2, 11 janvier 1964
• Variety, 26 août 1964

Videos

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Danemark : Copenhague
• République fédérale d'Allemagne : Studios : CCC-Atelier, Spandau, Berlin