 Michael Caine | (John Preston) |
| Pierce Brosnan | (Valeri Petrofsky/James Edward Ross) |
| Ned Beatty | (Borisov) |
| Joanna Cassidy | (Irina Vassillevna) |
| Julian Glover | (Brian Harcourt-Smith) |
| Michael Gough | (Sir Bernard Hemmings) |
| Ray McAnally | (le général Karpov) |
| Ian Richardson | (Sir Nigel Irvine) |
| Anton Rodgers | (George Berenson) |
| Caroline Blakiston | (Angela Berenson) |
| Joseph Brady | (Carmichael) |
| Betsy Brantley | (Eileen McWhirter) |
| Sean Chapman | (le capitaine Lyndhurst) |
| Matt Frewer | (Tom McWhirter) |
| Jerry Harte | (le professeur Krilov) |
| Michael J. Jackson | (le major Pavlov) |
| Matthew Marsh | (Barry Banks) |
| Alan North | (le général Govorshin) |
| Ronald Pickup | (Wynne-Evans) |
| Aaron Swartz | (Gregoriev) |
| Octavia Verdin | (Jill Dunkley) |
| Johnny Allan | (le portier de nuit) |
| Roy Alon | (le marin russe) |
| Michael Bilton | (Kim Philby) |
| Sarah Bullen | (Dorothy) |
| Rebecca Burrill | (l'infirmière) |
| Peter Cartwright | (Jan Marais) |
| Rosy Clayton | (Madame Adrian) |
| David Conville | (Burnham) |
| Cyril Conway | (un militaire) |
| Nancy Crane | (la secrétaire de Karpov) |
| Joanna Dickens | (la femme qui fait ses courses) |
| Sam Douglas | (le soldat russe) |
| Mick Ford | (le sergent Bilbow) |
| Ronnie Golden | (le musicien ambulant) |
| Steve Halliwell | (le coursier) |
| Gordon Honeycombe | (le présentateur TV) |
| John Horsley | (Sir Anthony Plumb) |
| Boris Isarov | (l'habilleur) |
| Philip Jackson | (Burkinshaw) |
| Julian Jacobson | (le chef d'orchestre) |
| Alexei Jawdokimov | (le pilote d'Aeroflot) |
| Clare Kelly | (la propriétaire) |
| Sally Kinghorne | (la petite amie) |
| Ronnie Laughlin | (l'automobiliste) |
| Renos Liondaris | (un propriétaire du café grec) |
| George Zenios | (un propriétaire du café grec) |
| Peter Manning | (le violoniste) |
| Kenneth Midwood | (l'aumônier) |
| John Murtagh | (le policier écossais) |
| James Older | (Timmy Preston) |
| William Parker | (le dragueur) |
| Stephen Persaud | (l'enfant noir) |
| George Phillips | (Monsieur Adrian) |
| Neville Phillips | (l'homme en pardessus) |
| Richard Ridings | (un skinhead) |
| Chris Walker | (un skinhead) |
| Mark Rolston | (le décodeur russe) |
| Michael Seezen | (Joey) |
| Patsy Smart | (la gouvernante de Preston) |
| Phil Smeeton | (le petit ami) |
| Jirí Stanislav | (Winkler) |
| Juanita Waterman | (la fille noire dans le métro) |
| Tariq Yunus | (l'officier de l'immigration) |
