Générique technique

Réalisateur	Vittorio De Sica
Assistant réalisateur	Luisa Alessandri
Scénariste	Cesare Zavattini
Scénariste	Luigi Chiarini
Scénariste	Giorgio Prosperi
Auteur de l'oeuvre originale	Cesare Zavattini	d'après l'histoire "Stazione Termini"
Dialoguiste	Truman Capote	pour les dialogues anglais
Société de production	V. De Sica Produzioni
Société de production	S.R.O. - Selznick Releasing Organization
Producteur	Vittorio De Sica
Producteur associé	Marcello Girosi
Producteur associé	Wolfgang Reinhardt
Producteur délégué	David O. Selznick
Directeur de production	Nino Misiano
Directeur de production	Roberto Moretti
Directeur de la photographie	Oswald Morris
Directeur de la photographie	James Wong Howe	scènes additionnelles
Cadreur	Sergio Bergamini
Ingénieur du son	Alberto Bartolomei
Ingénieur du son	Bruno Brunacci
Compositeur de la musique originale	Alessandro Cicognini
Directeur artistique	Virgilio Marchi
Costumier	Alessandro Antonelli
Costumier	Christian Dior	pour Jennifer Jones
Maquilleur	Romolo De Martino
Coiffeur	Carlo Sindici
Monteur	Eraldo Da Roma
Script	Mario Russo
Photographe de plateau	Angelo Pennoni

générique artistique

Jennifer Jones	(Mary Forbes)
Montgomery Clift	(Giovanni Doria)
Gino Cervi	(le commissaire de police)
Dick Beymer	(Paul Stevens)
Paolo Stoppa	(le commis voyageur)
Nando Bruno	(le cheminot)
Enrico Glori	(le brigadier)
Memmo Carotenuto	(Venturini, le voleur)
Clelia Matania	(la mère des enfants agaçants)
Enrico Viarisio	(le télégraphiste joyeux)
Giuseppe Porelli	(le voyageur galant)
Oscar Blando	(un cheminot)
Maria Pia Casilio	(la jeune mariée des Abruzzes)
Gigi Reder	(le jeune marié des Abruzzes)
Liliana Gerace	(la Sicilienne enceinte)
Attilio Torelli	(le monsieur volé)
Pasquale De Filippo	(le préposé aux billets)
Roberto Rai	(le serre-frein)
Charles Fawcett	(l'homme triste au bureau de poste)
Mariolina Bovo	(la blonde dans le train)
Mimmo Poli	(l'homme obèse dans le train)
Amina Pirani Maggi	(la femme au télégramme)
Claudio Del Pino	(un enfant)
Puccio Pintabona	(un enfant)
Gino Anglani
Bill Barker
Giovanni Corporale
Ciro Di Castro
Marcella Genuino
Vincenzo Milazzo
Jean Mollier
Teresa Paliani
Gino Passarelli

Bibliographie

Périodiques

• Image et Son - La Revue du Cinema n° 64, juin 1953

Synopsis

Mary Forbes va quitter Rome pour rejoindre son mari en Amérique. Elle n'est pas allée au rendez-vous du beau Giovanni, pour lequel elle éprouve un amour partagé. Mais Giovanni la rejoint à la gare, obtient qu'elle prenne le train suivant et cherche au milieu du tourbillon de la foule quelques instants d'intimité avec celle qu'il aime. A plusieurs reprises, Mary semble sur le point de céder, retenue toutefois par son sens du devoir ou par des incidents fortuits. C'est l'histoire de cette lutte qui nous est contée. Giovanni manque d'être écrasé par un train et la scène émeut tellement Mary qu'elle accepte de le suivre dans un wagon isolé. Découverts par un employé, le couple est conduit au commissariat. Mais devant la parole donnée par Mary qu'elle partira seule, le commissaire ferme les yeux. La séparation a lieu, déchirante et définitive.
© Les fiches du cinéma 2003