Générique technique

Réalisateur	Michael Powell
Réalisateur	Emeric Pressburger
Assistant réalisateur	Sydney Streeter
Assistant réalisateur	Kenneth K. Rick
Assistant réalisateur	J.M. Gibson
Scénariste	Emeric Pressburger
Scénariste	Michael Powell
Auteur de l'oeuvre originale	Hans Christian Andersen	d'après la nouvelle "De røde sko"
Société de production	The Archers (London)
Société de production	Independent Producers (London)
Producteur	Michael Powell
Producteur	Emeric Pressburger
Distributeur d'origine	Pathé Consortium Cinéma
Directeur de la photographie	Jack Cardiff
Cadreur	Christopher Challis
Ingénieur du son	Charles Poulton
Compositeur de la musique originale	Brian Easdale
Chorégraphe	Robert Helpmann
Chorégraphe	Léonide Massine
Directeur artistique	Arthur Lawson
Décorateur	Hein Heckroth
Maquilleur	Eric Carter
Maquilleur	Ernest Gasser
Monteur	Reginald Mills
Script	Doreen North
Photographe de plateau	George Cannon

générique artistique

Marius Goring	(Julian Craster)
Anton Walbrook	(Boris Lermontov)
Moira Shearer	(Victoria Page)
Léonide Massine	(Ljubov)
Austin Trevor	(le professeur Palmer)
Esmond Knight	(Livy)
Eric Berry	(Dimitri)
Irene Browne	(Lady Neston)
Ludmilla Tchérina	(Boronskaja)
Jerry Verno	(le gardien)
Robert Helpmann	(Ivan Boleslawsky)
Albert Bassermann	(Ratov)
Derek Elphinstone	(Lord Oldham)
Marie Rambert	(dans son propre rôle)
Joy Rawlins	(Gladys, l'amie de Victoria)
Jean Short	(Terry)
Gordon Littman	(Ike)
Julia Lang	(Balletomane)
Bill Shine	(son compagnon)
Marcel Poncin	(Monsieur Boudin)
Michel Bazalgette	(Monsieur Rideaut)
Yvonne Andre	(l'habilleuse de Victoria)
Hay Petrie	(Boisson)
Joan Harris	(l'assistante maîtresse de ballet)
Richard George	(le portier)
Alan Carter	(l'assistant maître de ballet)
Joan Sheldon	(une danseuse)
Paula Dunning	(une danseuse)
Bryan Ashbridge	(un danseur)
Denis Carey	(un danseur)
Lynne Dorval	(une danseuse)
Helen Ffrance	(une danseuse)
Robert Dorning	(un danseur)
Eddie Gaillard	(un danseur)
Paul Hammond	(un danseur)
Tommy Linden	(un danseur)
Trisha Linova	(une danseuse)
Anna Marinova	(une danseuse)
Guy Massey	(un danseur)
John Regan	(un danseur)
Peggy Sager	(une danseuse)
Ruth Sendler	(une danseuse)

The big book of British films / Robin Cross ; a Charles Herridge book . - London : Sidgwick & Jackson, 1984
The great British films / Jerry Vermilye ; foreword by Deborah Kerr . - Secaucus : Citadel press, 1978