Générique technique

Réalisateur	Luis Buñuel
Assistant réalisateur	Ignacio Villareal
Scénariste	Luis Buñuel
Scénariste	Luis Alcoriza
Auteur de l'oeuvre originale	Miguel Álvarez Acosta	d'après le roman "Muro blanco sobre roca negra"
Dialoguiste	Luis Buñuel
Dialoguiste	Luis Alcoriza
Société de production	Clasa Films Mundiales
Producteur	Armando Orive Alba
Producteur exécutif	José Ramón Aguirre
Directeur de production	José Alcalde Gámiz
Directeur de la photographie	Raúl Martínez Solares
Ingénieur du son	José de Perez
Ingénieur du son	Rafael Ruiz Esparza
Compositeur de la musique originale	Raúl Lavista
Directeur artistique	Gunther Gerzson
Directeur artistique	José G. Jara
Directeur artistique	Edward Fitzgerald
Maquilleur	Margarita Ortega
Monteur	Luis Buñuel
Monteur	Jorge Bustos

générique artistique

Columba Domínguez	(Mercedes)
Miguel Torruco	(Felipe Anguiano)
Joaquín Cordero	(Gerardo Anguiano)
Jaime Fernández	(Rómulo Menchaca)
Victor Alcocer	(Polo Menchaca)
Silvia Derbez	(Elsa)
Humberto Almazán	(Crescencio Menchaca)
José Elías Moreno	(Don Nemesio)
Carlos Martínez Baena	(Don Julián, le curé)
Alfredo Varela Jr.	("Chinelas")
Miguel Manzano	(Don Anselmo)
Manuel Dondé	(Zósismo Anguiano)
Jorge Arriaga	(Filogonio Menchaca)
Roberto Meyer	(le docteur)
Chel López	(l'assassin)
José Muñoz	(Don Honorio)
José Pidal	(le médecin)
José Chávez	(l'alguazil)
Manuel Noriega
Agustín Salmón
Lupe Carriles
Emilio Garibay
Cecilia Leger
Fernando Soto

Bibliographie

Périodiques

• Cinéma 66, n° 107, juin 1966
• Cinématographe, n° 92, septembre 1983
• Image et Son, n° 193, avril 1966
• Positif, n° 75, mai 1966

Synopsis

Dans un village mexicain, depuis plusieurs générations, deux familles - comme tant d'autres dans ce pays - se vouent une haine mortelle : les Angulano et les Menchtica. Gerardo Angulano, jeune médecin, convalescent d'une grave atteinte de poliomyélite, conte à son infirmière et fiancée les meurtres qui se sont succédés dans son village et décide, lorsqu'il sera guéri, de mettre un terme à cette absurde coutume où les hommes meurent pour rien. Malgré l'attachement de sa mère aux préjugés ancestraux sur l'honneur des familles à venger, Gerardo guéri, affronte courageusement son ennemi et rival, et par la force de la persuasion et non de l'arme, il vainct son adversaire qui deviendra son ami. Quelque chose aura désormais changé dans ce village mexicain.
© Les fiches du cinéma 2003