Don Camillo monsignore ma non troppo (1961) Carmine Gallone

Don Camillo monseigneur

Pays de productionItalie
Sortie en France01 décembre 1961
Procédé image35 mm - NB
Durée100 mn
>> Rechercher "Don Camillo monsignore ma non troppo" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurCarmine Gallone
Assistant réalisateurRenzo Cerrato
Assistant réalisateurAndrea Volpe
Assistant réalisateurRoland Stragliati
ScénaristeCarmine Gallone
ScénaristeLeo Benvenuti
ScénaristePiero De Bernardi
Auteur de l'oeuvre originaleGiovanni Guareschid'après le roman "Don Camillo monseigneur"
Auteur de l'adaptation françaiseRené Barjavel
Société de production Cineriz (Roma)
ProducteurAngelo Rizzoli
Directeur de productionRenato Dandi
Distributeur d'origine Cinédis
Directeur de la photographieCarlo Carlini
CadreurLuigi Filippo Carta
CadreurGastone Di Giovanni
Ingénieur du sonOscar Di Santo
Ingénieur du sonAgostino Moretti
Compositeur de la musique originaleAlessandro Cicognini
DécorateurPiero Filippone
CostumierLucia Mirisola
MaquilleurCesare Gambarelli
MonteurNicolò Lazzari
ScriptSilvana Sonego

générique artistique

Fernandel(Don Camillo)
Gino Cervi(Giuseppe Bottazzi, dit Peppone)
Gina Rovere(Gisella Marasca)
Leda Gloria(Maria Bottazzi)
Valeria Ciangottini(Rosetta Grotti)
Saro Urzì(Brusco)
Armando Bandini(Don Carlini)
Karl Zoff(Walter Bottazzi)
Alexandre Rignault(Bago)
Marco Tulli(Smilzo)
Andrea Checchi(le leader communiste de Rome)
Emma Gramatica(Desolina)
Carlo Taranto(Mascara)
Giuseppe Porelli(le docteur Galluzzi)
Andrea Scotti(le chef des jeunes athlètes)
Giulio Girola(le père de Rosetta)
Ruggero De Daninos(un évêque)
Ignazio Balsamo
Elio Folgaresi
Carlo Giuffré
Armando Migliari
Spartaco Pellicciari
Franco Pesce
Gustavo Serena
Mario Siletti

Bibliographie

Synopsis

Don Camillo est devenu « Monseigneur » et vit à Rome, tandis que Peppone, élu sénateur, vit lui aussi dans la capitale italienne. L'un et l'autre sont rappelés dans leur village natal de Brescello et entrent en conflit au sujet de l'édification d'une « Maison du peuple ». Don Camillo n'a point perdu sa malice ni Peppone sa mauvaise humeur, l'un jouant, l'autre perdant, tour à tour. Une solution d'entente est finalement trouvée : la maison du peuple sera élevée sur un terrain communal où est édifiée une vieille chapelle dédiée à la Madone de Brescello ; or celle-ci ne sera pas rasée mais incorporée dans le bloc de la maison du peuple. Cette solution ne satisfait guère Peppone, décidé à ruiner définitivement son rival dans l'esprit de ses concitoyens. Pour se venger, il décide de marier civilement son fils Walter à la jolie Rosetta Gotti, mais encore faut-il obtenir l'autorisation du père de la fiancée. Gotti se voit tour à tour sollicité par Peppone qui lui promet une place de commis dans l'administration municipale et par Don Camillo qui lui obtiendra un poste de distribution d'essence. Une course de vitesse oppose les deux rivaux et Don Camillo se voit distancé par Peppone, ses vêtements lui ayant été volés sur la rive du fleuve où il prenait un bain par cette chaleur estivale. Mais la femme de Peppone, opposée au projet civil conçu par son mari, rapporte en temps voulu les vêtements de Don Camillo, ce qui lui permet de sauver une nouvelle fois une situation très compromise. Or, Peppone ayant gagné le gros lot de dix millions de lires au concours « Totocalcio », il est bien aise de dissimuler ce gain grâce à la complicité de Don Camillo qui en profite pour exercer un certain chantage et obtenir de son ennemi de marier religieusement son fils. Des grèves ont été déclenchées, un partisan de Peppone trouve la mort dans une bagarre. Peppone décide de faire à la jeune victime des funérailles « nationales » et civiles. Don Camillo ne fera donc point sonner les cloches de l'église. La municipalité fait alors monter une cloche sur une tour « laïque » dressée sur la place de l'église. Pendant la nuit, le battant de la cloche est enlevé, celle-ci ne pourra sonner ! et Don Camillo fait sonner la cloche de l'église pour les obsèques de cet enfant de Dieu. Don Camillo, dont le court séjour à Brescello est terminé, repart à Rome le même jour que Peppone, rappelé par ses obligations politiques. Quand se retrouveront-ils en leur village natal ?
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 22 mai 1961

Lieux de tournage