Générique technique

Réalisateur	Alessandro Blasetti
Assistant réalisateur	Mara Blasetti
Assistant réalisateur	Isa Bartalini
Assistant réalisateur	Paolo Di Valmarana
Assistant réalisateur	Gabriel García Márquez	non crédité
Scénariste	Suso Cecchi D'Amico
Scénariste	Alessandro Continenza
Scénariste	Ennio Flaiano
Auteur de l'oeuvre originale	Alberto Moravia	d'après la nouvelle "Il Fanatico"
Auteur de l'oeuvre originale	Suso Cecchi D'Amico	d'après un sujet
Auteur de l'oeuvre originale	Sandro Continenza	d'après un sujet
Auteur de l'oeuvre originale	Ennio Flaiano	d'après un sujet
Société de production	Documento Film (Roma)
Producteur	Gianni Hecht Lucari
Directeur de production	Anna Davini
Directeur de production	Giuseppe Bordogni
Distributeur d'origine	Les Films Marceau (Paris)
Directeur de la photographie	Aldo Giordani
Cadreur	Enrico Betti Berutto
Ingénieur du son	Ennio Sensi
Ingénieur du son	Mario Amari
Compositeur de la musique originale	Alessandro Cicognini
Décorateur	Mario Chiari
Décorateur	Mario Garbuglia
Décorateur	Aurelio Crugnola
Costumier	Maria De Matteis
Maquilleur	Goffredo Rocchetti
Coiffeur	Maria Angelini
Monteur	Mario Serandrei
Script	Elvira D'Amico

générique artistique

Vittorio De Sica	(Vittorio Stroppiani)
Sophia Loren	(Lina Stroppiani)
Marcello Mastroianni	(Paolo)
Umberto Melnati	(Michele, l'homme dont on a volé le portefeuille)
Margherita Bagni	(Elsa, l'épouse de Michele)
Michael Simone	(Totò)
Giorgio Sanna	(Peppino)
Mario Scaccia	(Carletto, l'homme dont on a volé le sac)
Wanda Benedetti	(Valeria, l'épouse de Carletto)
Manlio Busoni	(le fonctionnaire de caisse de l'après-midi)
Memmo Carotenuto	(Cesare, le chauffeur de taxi)
John Stacy	(le touriste anglais)
Maria Britneva	(la touriste anglaise)
Giulio Calì	(le veilleur de nuit)
Pietro Carloni	(le monsieur intrigant)
Pasquale Cennamo	(le maréchal)
Marcella Melnati	(la grand-mère de Livia)
Mario Passante	(le commissaire)
Nino Dal Fabbro	(le radiologue)
Giacomo Furia	(Luigi)
Lina Furia	(l'épouse de Luigi)
Giulio Paradisi	(le serveur du bar au commissariat)
Amalia Pellegrini	(la vieille dame portant une valise à la gare)
Giulio Tomasini	(un chauffeur de taxi)
Giuseppe Ricagno	(le propriétaire du garage "San Teodoro")
Ivana D'Andrea	(une petite fille)
Clara Fissi	(une petite fille)
Umberto Monaci	(un petit garçon)
Nino Mangogna	(un petit garçon)
Vittorio Braschi	(Fortunato, le maître-chanteur)
Marga Cella	(la patronne du bar)
Enrico Leurini	(le mécanicien)
Felice Minotti	(le gardien du garage)
Piero Pastore	(l'infirmier)
Gigi Reder	(le guichetier)
Ada Colangeli	(la dame au commissariat)
Terry Dalton	(la dame dans le bus)
Walter Bartoletti	(un gamin)
Gustavo Giorgi
Franco Fantasia
Carlo De Pascalis

Bibliographie

Synopsis

Deux jeunes garçons et une jeune fille demandent à un chauffeur romain de les emmener à la mer. Le jeune chauffeur, séduit par les charmes et la beauté de la belle Lina sortant du bain, ne tarde pas à s'apercevoir qu'il est la dupe de ce trio. Tandis que Lina retenait toute son attention, les deux vauriens tentaient de s'emparer de sa voiture. Le brave garçon, revenu à l'odieuse réalité, ramène dans sa voiture la jolie gourgandine à Rome pour la faire arrêter. Mais, dans un embarras de voiture, cette dernière réussit à s'enfuir. Notre chauffeur, plein d'amertume après cette triste aventure, retrouve Lina. Avec une audace de grande comédienne, elle le gruge une fois de plus et le présente à son père, honorable professeur. Notre ingénu mettra bien longtemps avant de comprendre qu'il est la proie d'un gang organisé de « vol à la tire », de pickpockets. La famille de Lina, depuis la grand-mère jusqu'aux jeunes enfants, est passée maître en matière de vol. Le père est même un spécialiste de « vol à la valise » et opère surtout dans les gares ! Lina tombe amoureuse du gentil chauffeur, incapable d'oublier la friponne qui n'a cessé de le subjuguer. L'amour de ce dernier saura-t-il convertir Lina à une autre existence ? Ces espérances semblent justifiées et les perspectives finales du flim sont optimistes.
© Les fiches du cinéma 2003