Générique technique

Réalisateur	Emilio Fernández
Scénariste	Emilio Fernández
Adaptateur	Mauricio Magdaleno
Adaptateur	Emilio Fernández
Société de production	Films Mundiales (México)
Producteur	Agustín J. Fink
Producteur associé	Felipe Subervielle
Distributeur d'origine	Les Films Corona (Paris)
Directeur de la photographie	Gabriel Figueroa
Compositeur de la musique originale	Francisco Domínguez

générique artistique

Dolores del Río	(Maria Candelaria)
Pedro Armendáriz	(Lorenzo Rafael)
Alberto Galán	(El Pintor)
Rafael Icardo	(Senor Cura)
Miguel Inclán	(Don Damian)
Margarita Cortés	(Lupe)
Julio Ahuet	(José Alfonso)
Beatriz Ramos	(le reporter)
Arturo Soto Rangel	(le médecin)
Lupe Inclán
Guadalupe del Castillo

Bibliographie

Ouvrages

• Mexican national cinema / Andrea Noble . - Londres : Routledge, 2005
• The Cinema of Latin America / Alberto Elena ; Marina Díaz López. - Wallflower Press : London and New York, 2003

Périodiques

• Cinéma 62, n° 64, mars 1962
• Cinéma 73, n° 181, novembre 1973. G. Talon, "Courte histoire du cinéma mexicain en sept films étapes"
• Dirigido por..., n° 139, septembre 1986
• Ecran français (L'), n° 92, avril 1947
• Positif, n° 10, mai 1954
• Revue du cinéma (La), n° 5, février 1947
• Screen, vol. XLII n° 1, printemps 2001. Andrea Noble, "If looks could kill: image wars in María Candelaria"

Sites Internet

• Page consacrée au film (générique, synopsis, analyse)

Videos

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Mexique : Xochimilco, Mexico City

Palmares

• Grand Prix du jury, 1946 au Festival International du Film (Cannes)