| Pays de production | Bolivie |
| Durée | 70 mn |
 Réalisateur | Jorge Sanjinés | |
| Scénariste | Oscar Soria | |
| Producteur | Nicanor Jordan Castedo | |
| Directeur de la photographie | Jorge Sanjinés | |
| Directeur de la photographie | Hugo Roncal | |
| Compositeur de la musique originale | Adalberto Villapando | |
| Monteur | Jorge Sanjinés |
| Vicente Verneros Salinas | (Andreas Mayta) |
| Benedicta Huanca | (Sabina) |
| Néstor Cárdenas | (Rosendo Ramos) |
| Benedicta Mendoza |