Générique technique

Réalisateur	Melville Shavelson
Assistant réalisateur	Arthur Jacobson
Scénariste	Melville Shavelson
Société de production	Llenroc Productions
Producteur	Melville Shavelson
Distributeur d'origine	Paramount Pictures
Directeur de la photographie	Daniel L. Fapp
Ingénieur du son	John Carter
Compositeur de la musique originale	Leith Stevens
Compositeur de la musique préexistante	Erroll Garner
Compositeur des chansons originales	Frank Sinatra	"A New Kind of Love"
Interprète des chansons originales	Frank Sinatra	"A New Kind of Love"
Chorégraphe	Miriam Nelson
Directeur artistique	Hal Pereira
Directeur artistique	Arthur Lonergan
Décorateur	Sam Comer
Décorateur	James W. Payne
Costumier	Edith Head
Costumier	Christian Dior
Costumier	Jeanne Lanvin
Costumier	Pierre Cardin
Costumier	Yves Saint-Laurent
Maquilleur	Wally Westmore
Coiffeur	Nellie Manley
Coiffeur	George Masters	pour Joanne Woodward
Monteur	Frank Bracht
Régisseur	Andrew J. Durkus
Conseiller technique	George Hoyningen-Huene	pour la couleur

générique artistique

Paul Newman	(Steve Sherman)
Joanne Woodward	(Samantha Blake, dite Sam)
Thelma Ritter	(Lena O'Connor)
Eva Gabor	(Félicienne Courbeau)
George Tobias	(Joseph Bergner)
Marvin Kaplan	(Harry Gorman)
Robert Clary	(Albert Sardou)
Jan Moriarty	(Suzanne)
Robert F. Simon	(Bertram Chalmers)
Valérie Verda	(Madame Chalmers)
Joan Staley	(l'hôtesse de l'air)
Ted Mapes	(le garçon d'étage)
Gladys Roach	(une cliente)
Keith Dahle	(une cliente)
Minnie C. Logan	(une cliente)
Virginia Carr	(une cliente)
Jean Argyle	(une cliente)
Mildred Shelton	(une cliente)
Emily La Rue	(une cliente)
Audrey Swanson	(une cliente)
Kay Armour	(une cliente)
Paul J. Micale	(un client)
Marylu Miner	(un mannequin)
Annabelle George	(un mannequin)
Pat Jones	(un mannequin)
Allyn Parsons	(un mannequin)
Gabrielle	(un mannequin)
Sondra Teke	(un mannequin)
Christian Kay	(un mannequin)
Allyson Daniell	(un mannequin)
Helen Marler	(un mannequin)
Army Archerd	(le spectateur)
June Smaney	(une amazone)
Audrey Betz	(une amazone)
Irene Chapman	(une amazone)
Albert Carrier	(le gendarme)
Jacqueline May	(la serveuse)
George Nardelli	(un serveur)
Ralf Harolde	(un serveur)
Lomax Study	(le cocher)
Gene Ringold	(le journaliste)
Laurie Mitchell	(une Parisienne)
Patricia Olson	(une Parisienne)
Sandra Downs	(une hôtesse de l'air)
Trude Wyler	(une midinette)
Suzanne Dadolle	(la chroniqueuse)
Maurice Chevalier	(dans son propre rôle)
Jimmy Starr	(dans son propre rôle)
Peter Canon	(dans son propre rôle)
Vernon Scott	(dans son propre rôle)
Danielle Aubry
Eugene Borden
George Bruggeman
Sue Casey
Leno Jo Francen
Judy Garwood
Patricia Howard
Alphonse Martell
Vicki Poure
Francis Ravel
Annie Ross
Mabel Smaney
Joan Waddell
Celeste Yarnall
Francine York

Bibliographie

Périodiques

• ABC Film Review, vol. 13, n° 10, octobre 1963
• Cinématographie Française (La), n° 2049, 1er février 1964
• Cinématographie Française (La), n° 2055, 7 mars 1964
• Cinémonde, n° 1485, 22 janvier 1963
• Cinémonde, n° 1521, 1er octobre 1963
• Film Daily (The), vol. 123, n° 42, 29 août 1963
• Film Français (Le), n° 1030, 21 février 1964
• Films and Filming, n° 2, novembre 1963
• Hollywood Reporter (The), vol. 176, n° 43, 28 août 1963
• Kine Weekly, n° 2920, 19 septembre 1963
• Monthly Film Bulletin, vol. 30, n° 358, novembre 1963
• Motion Picture Herald, vol. 230, n° 7, 4 septembre 1963
• Variety, 28 août 1963

Synopsis

Steve Sherman, journaliste prétentieux et séducteur impénitent, est exilé par son patron dont il vient d'enlever la propre femme. par erreur. Sam est une célibataire passionnée par son métier de modéliste et dont l'allure décidée et garçonnière n'a vraiment rien qui puisse plaire à ce jeune coureur. Tous deux se rencontrent dans l'avion qui les amènent à Paris et, déjà, ils se détestent cordialement. Elle suit les manifestations de la grande couture parisienne et lui, celles du sport, à la recherche du reportage sensationnel qui le ferait rentrer en grâce dans son journal. La Sainte-Catherine, présidée par Maurice Chevalier, conduit la jeune fille à un état euphorique et sentimental qui la décide à se féminiser pour essayer de plaire. Avec une perruque de vamp et quelques robes excentriques, elle joue auprès de Steve le grand jeu des « confidences » qui fera la matière inespérée de son article à succès. Ce jeu sophistiqué convient très mal à Sam-Fille qui bientôt, démasquée, s'effrondre. fort heureusement dans les bras de Steve qui n'attendait que cela.
© Les fiches du cinéma 2003