Générique technique

Réalisateur	Adam Rifkin
Assistant réalisateur	Laura Groppe
Assistant réalisateur	Donald Sparks
Scénariste	Adam Rifkin
Société de production	Capitol Films (London ; Los Angeles)
Producteur	Brad Wyman
Producteur	Cassian Elwes
Coproducteur	Elliott Lewis Rosenblatt
Producteur associé	Hannah Leader
Producteur associé	Romi Stepovich
Producteur exécutif	Eduard Sarlui
Producteur exécutif	Charlie Sheen
Directeur de production	Debra Marie Simon
Distributeur d'origine	Ariane Distribution
Directeur de la photographie	Alan Jones
Cadreur	Wayne Forster
Ingénieur du son	Tim Himes
Mixeur	Chris Tucker
Compositeur de la musique originale	Richard Gibbs
Directeur artistique	Jack Cloud
Décorateur	Sherman Williams
Costumier	Yvette Correa
Maquilleur	Vivian Baker
Coiffeur	Vivian Baker
Monteur	Peter Schink
Script	Harri James
Régisseur	Martha Pilcher
Directeur de casting	Jakki Fink
Coordinateur des effets spéciaux	Bill Purcell
Cascadeur	Buddy Joe Hooker

générique artistique

Charlie Sheen	(Jack Hammond)
Kristy Swanson	(Natalie Voss)
Henry Rollins	(l'officier de police Dobbs)
Josh Mostel	(l'officier de police Figus)
Wayne Grace	(le chef Boyle)
Rocky Carroll	(Byron Wilder)
Miles Dougal	(Liam Segal)
Ray Wise	(Dalton Voss)
Marshall Bell	(Ari Josephson)
Joe Sagal	(le sergent Hodges)
Claudia Christian	(Yvonne Voss)
Alex Allen Morris	(le premier policier)
Marco Perella	(le deuxième policier)
Wirt Cain	(Bill Cromwell)
Bree Walker	(Wendy Sorenson)
Brian Chessney	(l'officier de police Robinson)
Joe Berryman	(l'officier de police Kraus)
Natalia Nogulich	(Frances Voss)
David Harrod	(Troy)
John S. Davies	(Corey Steinhoff)
Chamblee Ferguson	(le commerçant)
Larry Clifton	(Ned Rice)
Paul Dandridge	(dans son propre rôle)
Flea	(Dale)
Anthony Kiedis	(Will)
Sean McGraw	(Tom Capone)
Melissa Zoelle	(Paige Grunion)
Ron Hyatt	(le cadreur de Channel 3)
R. Bruce Elliott	(Frank Smuntz)
Cary Elwes	(Steve Horsegroovy)
Gabriela Lamiel	(Lolly Juniper)
Deborah Oliver Artis	(le répartiteur)
Windlind Smith	(le directeur de l'information)

Bibliographie

Synopsis

Victime d'une erreur judiciaire, Jack Hammond profite de son transfert entre deux prisons pour s'évader. A bord d'une voiture volée, il se dirige vers New Port Beach. Mais dans le magasin où il s'arrête pour acheter un paquet de cigarettes, il est reconnu par des policiers. Révolté à l'idée de sa réincarcération, il prend en otage une cliente, Nathalie Voss, et s'enfuit vers l'autoroute. Commence alors une "chasse à l'homme" acharnée à laquelle participent les médias. On assiste à une surenchère d'informations en direct qui transforme le fait divers en épopée ; surtout lorsque l'on apprend que l'otage n'est autre que la fille d'un milliardaire politicien, Dalton Voss. Nathalie, quant à elle, découvre peu à peu la vraie nature de son ravisseur et décide, en fin de compte, de l'aider à gagner le Mexique. Ils y couleront ensemble des jours heureux après avoir forcé (et de quelle façon !) les barrages dressés à la frontière.
© Les fiches du cinéma 2001