| Pays de production | Belgique ; République fédérale d'Allemagne |
| Sortie en France | 09 juillet 1952 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 90 mn |
| Distributeur | Malavida Films (source : ADRC) |
 Réalisateur | Henri Storck | |
| Assistant réalisateur | Georges Lust | |
| Assistant réalisateur | Paul Leleu | |
| Assistant réalisateur | Jo Kaserer | |
| Scénariste | Charles Spaak | |
| Dialoguiste | Charles Spaak | |
| Société de production | Tevefilm (Bruxelles) | |
| Société de production | E. Film - Europäische Film (Frankfurt am Main) | |
| Producteur | Franz Van Dorpe | |
| Directeur de production | Léon Canel | |
| Directeur de production | Fritz Aeckerle | |
| Directeur de production | Paul Leleu | |
| Distributeur d'origine | A.G.D.C. - Alliance Générale de Distribution Cinématographique | |
| Directeur de la photographie | Eugene Schufftan | |
| Cadreur | Raymond Picon-Borel | |
| Cadreur | Mic d' Inès | |
| Cadreur | Denis d' Inès | |
| Ingénieur du son | Rudolf Rolf Epstein | |
| Compositeur de la musique originale | André Souris | |
| Décorateur | Alfred Butow | |
| Maquilleur | Lala Janvier | |
| Monteur | Georges Freedland | |
| Monteur | Hilde Grabow | |
| Monteur | Georges Lust | |
| Régisseur | Fernand de Geneffe | |
| Régisseur | Peter Wehrand | |
| Conseiller technique | André Cayatte |
| Jean-Pierre Kérien | (Pierre) |
| Christiane Lénier | (Siska Van Mol) |
| Paul Frankeur | (Auguste Demeuse) |
| André Valmy | (le douanier Louis Delmotte) |
| Yves Deniaud | (le brigadier Achille Van Mol) |
| Daniel Ivernel | (Jeff) |
| Raymond Pellegrin | (Michel Demeuse) |
| Françoise Rosay | (Gabrielle Demeuse) |
| Eva Ingeborg Scholz | (Elsa Menzler) |
| Käte Haack | (Frau Menzler) |
| Karl John | (Hans Richter) |
| Robert Lussac | (Fernand) |
| Fred Engelen | (le lieutenant de la douane) |
| Edgar Willy | (l'ouvrier) |
| Arthur Devère | (le gardien de l'usine) |
| Sylvain Poons | (le camionneur hollandais) |
| Charles Mahieu | (le lieutenant de gendarmerie) |
| Kurt Grosskurth | (Charles) |
| Ludzer Eringa | (le bourgmestre hollandais) |
| Maryse Paillet | (Kobi) |
| Gert Günther Hoffmann | (Hoffman) |
| Jan Staal | (le douanier hollandais) |
| Benetti | |
| Marguerite Daulboys | |
| Martha Dua | |
| Omer Ducarme | |
| Robert Fleury | |
| Andrée Guise | |
| Liverdan | |
| Mia Mendelson | |
| Jean Ramon | |
| André Salengre | |
| Paul Saussus | |
| Jean Schouten |