Générique technique

Réalisateur	Burgess Meredith
Assistant réalisateur	Mark Evans
Assistant réalisateur	Michel Rittener
Assistant réalisateur	Gérard Cogan
Scénariste	Harry Brown
Auteur de l'oeuvre originale	Georges Simenon	d'après le roman "La Tête d'un homme"
Société de production	A.&T. Film Productions
Producteur	Irving Allen
Producteur	Franchot Tone
Directeur de production	Ludmilla Goulian
Directeur de production	Ruby Rosenberg
Distributeur d'origine	Gray-Film (Paris)
Directeur de la photographie	Stanley Cortez
Cadreur	André Germain
Ingénieur du son	Josh Westmoreland
Ingénieur du son	Jacques Lebreton
Compositeur de la musique originale	Michel Michelet
Directeur artistique	René Renoux
Costumier	Robert Piguet	pour Patricia Roc et Jean Wallace
Costumier	Jacques Griffe	pour Patricia Roc et Jean Wallace
Monteur	Louis Sackin
Script	Rosy Jégou
Script	Joan Barry
Régisseur	Henri Jaquillard
Coordinateur des effets spéciaux	Nicolas Wilcke
Photographe de plateau	Sacha Masour
Photographe de plateau	Walter Limot

générique artistique

Charles Laughton	(l'inspecteur Maigret)
Franchot Tone	(Johann Radek)
Burgess Meredith	(Joseph Huertin)
Robert Hutton	(Bill Kirby)
Jean Wallace	(Edna Warren)
Patricia Roc	(Helen Kirby)
Belita	(Gisella)
George Thorpe	(Comelieu)
William Phipps	(Janvier)
William Cottrell	(Moers)
Chaz Chase	(le serveur)
Wilfrid Hyde-White	(le professeur Grollet)
Howard Vernon	(le commissaire)
Gabrielle Fontan	(la mère de Radek)

Bibliographie

Synopsis

Un jeune Américain de passage à Paris vient de rompre avec sa femme pour épouser sa maîtresse. Mais celle-ci est exigeante et n'acceptera que s'il a beaucoup d'argent. Sa tante, qui est très riche, le lui refuse. Un tueur à gages qui surprend sa conversation lui propose de le débarrasser de la vieille dame. Le meurtre accompli, un complice est arrêté. L'inspecteur Maigret assistera, impuissant, au suicide du jeune homme mais découvrira Radek, le vrai coupable.
© Les fiches du cinéma 2003