Générique technique

Réalisateur	Mathias R. Mérègny
Assistant réalisateur	Joël Séria
Scénariste	Mathias R. Mérègny
Dialoguiste	Pierre Latzko
Société de production	Société Générale de Production
Société de production	Tanit Productions (Paris)
Producteur	Bernard Paris
Producteur	Louis Mord
Producteur délégué	Bernard Legargeant
Directeur de la photographie	Bernard Paris
Ingénieur du son	Paul Lainé
Compositeur de la musique originale	Jànos Kömives
Monteur	Marion Paris
Monteur	Marie Montanet
Script	Patrick Aubrée
Régisseur	Yves Prigent

générique artistique

Marika Green	(Anne Varèse)
Henri Serre	(Francesqui)
Reinhardt Kolldehoff	(Winkler)
Albert Simono	(Heinrich Jürke)
Roland Monod	(Gabriel Pilot)
Jean Gras	(l'inspecteur adjoint)
Frédéric Nort	(le comissaire divisionnaire)
Max Amyl	(le secrétaire d'Etat)
Daniel Crohem	(le directeur de l'institut)
Michel Bertay	(Jonot)
Pierre Lafont	(Dumont)
Marc Monjou	(Van der Neel)
Catherine Rethi	(une infirmière)
Liza Braconnier	(une infirmière)
Jean-Daniel Ehrmann	(le médecin)
Ladislao Conti	(Parutti)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage