Générique technique

Réalisateur	Richard Brooks
Assistant réalisateur	Howard W. Koch
Assistant réalisateur	Frank E. Myers
Scénariste	Richard Brooks
Auteur de l'oeuvre originale	George Tabori	d'après l'histoire "The Doubters"
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur	Arthur Freed
Directeur de production	Ruby Rosenberg
Distributeur d'origine	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France
Directeur de la photographie	Ray June
Cadreur	John M. Nickolaus Jr.
Cadreur	Harry Parkins
Ingénieur du son	Norwood A. Fenton
Compositeur de la musique originale	Miklós Rózsa
Directeur artistique	Cedric Gibbons
Directeur artistique	Preston Ames
Décorateur	Edwin B. Willis
Maquilleur	Jack Dawn
Maquilleur	Lou LaCava
Coiffeur	Sydney Guilaroff
Coiffeur	Lillian Rader
Monteur	Robert J. Kern
Script	Don McDougall
Coordinateur des effets spéciaux	A. Arnold Gillespie
Coordinateur des effets spéciaux	Warren Newcombe
Conseiller technique	Tracy Putnam

générique artistique

Cary Grant	(le docteur Eugene Norland Ferguson)
José Ferrer	(Raoul Farrago)
Paula Raymond	(Helen Ferguson)
Signe Hasso	(Señora Isabel Farrago)
Ramon Novarro	(le colonel Adragon)
Gilbert Roland	(Roland Gonzales)
Leon Ames	(Sam Proctor)
Antonio Moreno	(le docteur Emilio Nierra)
Teresa Celli	(Rosa Aldana)
Mario Siletti	(le général Valdini)
Vicente Gómez	(Cariago)
Martin Garralaga	(Señor Magano)
Pedro de Cordoba	(le père Del Puento)
Soledad Jiménez	(Rubio)
Robert Tafur	(Marco Aldana)
Maurice Jara	(Luis)
Rodolfo Hoyos Jr.	(le chauffeur)
Rita Conde	(la jolie jeune fille)
Roque Ybarra	(l'homme dans la voiture)
Felipe Turich	(l'homme à la valise)
Captain Garcia	(Miguel Farrago)
George Lewis	(l'employé de la réception)
Carlo Tricoli	(l'homme nerveux dans le hall)
Kenneth Garcia	(un invité)
Harry Vejar	(un invité)
Trini Varela	(un invité)
Bridget Carr	(une invitée)
Audrey Betz	(un domestique)
Bob Lugo	(un soldat)
Myron Marks	(un soldat)
Al Haskell	(un soldat)
Ralph Gomez	(un soldat)
Zacharias Yaconelli	(un soldat)
Alex Montoya	(l'Indien robuste)
Margaret Martin	(la femme indienne)
Juan Duval	(le petit homme fier)
Fernando Del Valle	(le torero)
Andy Carrillo	(un homme assis à table)
Robert Polo	(un homme assis à table)
Jerry Riggio	(un homme assis à table)
Melba Meredith	(la femme du café)
Lillian Adams	(une infirmière)
Lillian Israel	(une infirmière)
Carlotta Monti	(une infirmière)
Connie Montoya	(une infirmière)
George Navarro	(le docteur Gracian)
Orlando Beltran	(un assistant du docteur)
Eddie Gomez	(un assistant du docteur)
Pepe Hern	(un étudiant)
David Cota	(un étudiant)
George Brady	(un étudiant)
Joaquin Garay	(un étudiant)
Neyle Morrow	(un étudiant)
Larry Crane	(un étudiant)
Danilo Valente	(Eduardo)
Samuel Herrera	(l'homme à la porte)
Merrill McCormick	(l'homme balafré)
Carlos Figueroa	(le vieil homme)
Robert Cabal	(le très jeune homme)
Manuel Paris	(Julio)
Carlos Barbe	(un ami de Farrago)
Amapola Del Vando	(un ami de Farrago)
Phyllis Hill	(la barmaid)
Carlos Conde	(un homme)
Charles Rivero
Miguel Contreras

Bibliographie

Périodiques

• Cinéma n°101, décembre 1965
• Cinématographe n°60, septembre 1980
• Cinémonde n°865, 03 mars 1951
• Cinémonde n°867, 17 mars 1951
• Image et Son - La Revue du Cinéma n°Saison 50-51, octobre 1985
• L'Écran Français n°297, 21 mars 1951
• Positif n°655, septembre 2015

Synopsis

Le chirurgien Ferguson, en vacances à l'étranger, est sommé d'opérer d'une tumeur au cerveau le dictateur de ce pays. Contre son sentiment démocratique qui l'oppose à la dictature, malgré les menaces des partis politiques adverses, il sauve la vie du dictateur, bien que sa femme soit aux mains de l'Opposition. La femme du dictateur a même intercepté un mot signalant que l'opération serait un arrêt de mort pour la femme du docteur. L'émeute gronde, envahit le Palais, tue le dictateur, remplacé par un autre. Le nouveau chef de l'Etat est blessé. Ferguson accepte de le soigner lui aussi.
© Les fiches du cinéma 2003