Générique technique

Réalisateur	Arthur Hiller
Assistant réalisateur	Mauro Sacripanti
Scénariste	Dale Wasserman
Auteur de l'oeuvre originale	Miguel de Cervantes y Saavedra	d'après le roman "Don Quichotte de la Manche"
Auteur de l'oeuvre originale	Dale Wasserman	d'après la comédie musicale "Don Quichotte de la Manche"
Société de production	United Artists
Société de production	P.E.A. - Produzioni Europee Associati (Roma)
Producteur	Arthur Hiller
Producteur associé	Saul Chaplin
Producteur exécutif	Alberto Grimaldi
Directeur de production	Luciano Piperno
Distributeur d'origine	Les Artistes Associés
Directeur de la photographie	Giuseppe Rotunno
Ingénieur du son	David Hildyard
Ingénieur du son	Richard Portman
Compositeur de la musique originale	Mitch Leigh
Auteur des chansons originales	Dale Wasserman
Auteur des chansons originales	Joe Darion
Chorégraphe	Gillian Lynne
Directeur artistique	Luciano Damiani
Décorateur	Arrigo Breschi
Costumier	Luciano Damiani
Monteur	Robert C. Jones
Coordinateur des effets spéciaux	Adriano Pischiutta

générique artistique

Peter O'Toole	(Don Quichotte/Alonso Quijiana/Miguel de Cervantes)
Sophia Loren	(Aldonza/Dulcinea)
James Coco	(le valet/Sancho Panza)
Harry Andrews	(l'aubergiste/le gouverneur)
John Castle	(le duc/le docteur Sanson Carrasco)
Brian Blessed	(Pedro)
Ian Richardson	(le père)
Julie Gregg	(Antonia/la femme en blanc)
Rosalie Crutchley	(la gouvernante)
Gino Conforti	(le barbier)
Dorothy Sinclair	(Maria/la femme de l'aubergiste)
Miriam Acevedo	(Femina)
Marne Maitland	(le capitaine)
Roy Jones	(un muletier)
Teddy Green	(un muletier)
Peter Johnston	(un muletier)
Fred Evans	(un muletier)
Connel Miles	(un muletier)
Lou Zamprogna	(un muletier)
Peppi Borza	(un muletier)
Paolo Gozlino	(un muletier)
Poldo Bendandi	(un muletier)
Dominic Barto	(un muletier)
Steffen Zacharias	(un muletier)
Francesco Ferrini	(un muletier)
Mario Donen	(un muletier)
Calogero Caruana	(un muletier)
Rolando De Santis	(un muletier)

Bibliographie

Synopsis

Miguel de Cervantes se fait arrêter par l'Inquisition lors de la représentation d'une de ses pièces. Avant d'être jugé et pour se faire accepter des autres prisonniers, il raconte une de ses histoires : celle de Don Quichotte. Il prend ses nouveaux compagnons comme acteurs de fortune, Don Quichotte, un Chevalier original vivant dans un monde chimérique, et son serviteur, Sancho Panza, parcourent la campagne, luttent contre l'injustice et pour la défense du droit. Ils arrivent dans une auberge. Pour Don Quichotte, il s'agit d'un château. Le Chevalier fait la connaissance de la servante, Aldonza. Il la courtise et la défend contre les muletiers sans éducation ni morale. Ceux-ci se moquent de Don Quichotte. Aldonza est d'abord méfiante, puis donne son amitié et son estime au Chevalier. Les muletiers se vengent en la maltraitant. Mais Aldonza restera profondément marquée par l'amitié et l'amour de Don Quichotte.Celui-ci meurt et l'Inquisition vient chercher Cervantes pour le condamner à mort.
© Les fiches du cinéma 2003