| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 28 mars 1990 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 104 mn |
 Réalisateur | Andreï Konchalovsky | |
| Réalisateur seconde équipe | Jim Arnett | |
| Réalisateur seconde équipe | Peter MacDonald | |
| Assistant réalisateur | Marty Ewing | |
| Assistant réalisateur | Artist Robinson | |
| Assistant réalisateur | Dan Suhart | |
| Scénariste | Randy Feldman | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Société de production | The Guber-Peters Company | |
| Producteur | Peter Guber | |
| Producteur | Jon Peters | |
| Coproducteur | Larry J. Franco | |
| Producteur associé | Barbara Kalish | |
| Producteur associé | Tony Munafo | |
| Producteur délégué | Peter MacDonald | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Donald E. Thorin | |
| Cadreur | Dennis Smith | |
| Cadreur | Fred Smith | |
| Ingénieur du son | Michael S. Wren | |
| Mixeur | Charles Wilborn | |
| Compositeur de la musique originale | Harold Faltermeyer | |
| Chorégraphe | Jeff Hornaday | |
| Créateur des décors | J. Michael Riva | |
| Directeur artistique | Richard Berger | |
| Directeur artistique | David Klassen | |
| Décorateur | Marvin March | |
| Costumier | Bernie Pollack | |
| Costumier | Ed Fincher | supervision des costumes |
| Costumier | Bradley J. Anderson | |
| Costumier | Leah Brown | |
| Costumier | David Page | |
| Costumier | Marie Boller | |
| Maquilleur | Dennis Liddiard | |
| Maquilleur | Gary Liddiard | |
| Coiffeur | Shirley Dolle | |
| Monteur | Hubert de La Bouillerie | |
| Monteur | Robert Ferretti | |
| Monteur | Stuart Baird | supervision du montage |
| Script | Kathryn Weygand | |
| Directeur de casting | Glenn Daniels | |
| Directeur de casting | Douglas Wright | |
| Créateur du générique | Wayne Fitzgerald | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Jon G. Belyeu | |
| Coordinateur des effets visuels | Michael Fink | |
| Cascadeur | James Arnett | |
| Conseiller technique | David Lea | |
| Conseiller technique | Phillip Tan | |
| Conseiller technique | Robert Vazquez | |
| Photographe de plateau | Dean Williams |
| Sylvester Stallone | (le lieutenant Raymond Tango) |
| Kurt Russell | (le lieutenant Gabriel Cash) |
| Teri Hatcher | (Katherine Tango, dite Kiki) |
| Jack Palance | (Yves Perret) |
| Brion James | (Requin) |
| James Hong | (Quan) |
| Marc Alaimo | (Lopez) |
| Phillip Tan | (le tueur chinois) |
| Michael J. Pollard | (Owen) |
| Robert Z'Dar | (Face) |
| Lewis Arquette | (Wyler) |
| Eddie Bunker | (le capitaine Holmes) |
| Leslie Morris | (Hendricks) |
| Roy Brocksmith | (l'agent fédéral Davis) |
| Susan Krebs | (le procureur) |
| David Byrd | (le juge McCormick) |
| Richard Fancy | (Nolan) |
| Jerry Martinez | (Santos) |
| Michael Jeter | (Skinner) |
| Bing Russell | (le conducteur du van) |
| Alphonse V. Walter | (le flic du commissariat) |
| Peter Stensland | (Kagan) |
| Phil Rubenstein | (Matt Sokowski, le directeur adjoint) |
| Elizabeth Sung | (l'interprète) |
| Clint Howard | (Slinky) |
| Ed DeFusco | (un agent fédéral) |
| Jack Goode Jr. | (un agent fédéral) |
| Geoff Vanderstock | (un agent fédéral) |
| Larry Humberger | (un agent fédéral) |
| Mark Wood | (le flic de bureau) |
| Andre Rosey Brown | (le compagnon de cellule de Cash) |
| Savely Kramarov | (le propriétaire de la voiture) |
| Michael Francis Clarke | (un journaliste) |
| Ann Marie Gillis | (une journaliste) |
| Tammy Richardson | (une journaliste) |
| Patricia Davis | (une journaliste) |
| Richard Duran | (un prisonnier) |
| Doug Ford | (un prisonnier) |
| Kenneth Pruitt | (un prisonnier) |
| Ronald Moss | (un prisonnier) |
| Ricky Domínguez | (un prisonnier) |
| Kristen Hocking | (Lynn) |
| Tamara Landry | (une fille au bar) |
| Anna Joyner | (une fille au bar) |
| Melissa Bremner | (la doublure de la danseuse) |
| Christie Mucciante | (une fille dans la loge) |
| Lucia Neal | (une fille dans la loge) |
| Roxanne Kernahan | (une fille dans la loge) |
| Dori Courtney | (une fille dans la loge) |
| Dale Swann | (un capitaine) |
| John Walter Davis | (Slobber) |
| Shabba-Doo | (le danseur) |
| David Lea | (Sonny) |
| Glenn Morshower | (le collègue) |
| Salvador Espinoza | (Weasel) |
| Christopher Wolf | (le patrouilleur) |
| Larry White | (un flic) |
| Richard J. Larson | (un inspecteur) |
| Fred Trombley | (un inspecteur) |
| Matt Tufo | (un inspecteur) |
| David Phillips | (un détenu) |
| Lewis Guido | (un détenu) |
| James Reilley | (un détenu) |
| Gilbert Esparza | (un détenu) |
| Martin Valinsky | (l'huissier) |
| Donald Zinn | (un garde) |
| Duane Allen | (un garde) |
| Robert David Armstrong | (le portier du club) |
| Philip Weyland | (un client) |
| Paul Lewis | (un client) |
| Ron Cummins | (un client) |
| Geoffrey Lewis | (le capitaine Schroeder) |
| Jean-Claude Van Damme | (un adversaire de Tango) |
| Editeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 2000 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 100 minutes |
| Editeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 1997 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 100 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 196131 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 40 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 7 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 80693 |
| Début : | 12 mai 1989 |
| Fin : | 20 octobre 1989 |
| Langues de tournage : | Anglais |