 
		| Pays de production | France | 
| Sortie en France | 08 février 1984 | 
| Procédé image | 35 mm - Couleur | 
| Durée | 105 mn | 
|  Réalisateur | Just Jaeckin | |
|  Assistant réalisateur | Jean-Claude Ventura | |
|  Assistant réalisateur | Yves Amoureux | |
|  Assistant réalisateur | Serge Cukier | |
|  Assistant réalisateur | Jean-Pierre Chazelet | |
|  Scénariste | Just Jaeckin | |
|  Auteur de l'oeuvre originale | John Willie | d’après la bande dessinée "Les Aventures de Gwendoline" | 
|  Dialoguiste | Just Jaeckin | |
|  Société de production | Parafrance | |
|  Société de production | Les Films de l'Alma (Paris) | |
|  Société de production | G.P.F.I. - Générale de Productions Françaises et Internationales (Paris) | |
|  Producteur délégué | Jean-Claude Fleury | |
|  Directeur de production | Pierre Gauchet | |
|  Distributeur d'origine | Parafrance | |
|  Directeur de la photographie | André Domage | |
|  Ingénieur du son | René Levert | |
|  Mixeur | Claude Villand | |
|  Compositeur de la musique originale | Pierre Bachelet | |
|  Décorateur | André Guérin | |
|  Décorateur | Françoise de Leu | |
|  Costumier | Daniel Elis | |
|  Maquilleur | Reiko Kruk | |
|  Maquilleur | Dominique Colladant | |
|  Coiffeur | Isabelle Gamsohn | |
|  Monteur | Michèle Boëhm | |
|  Script | Sophie Thévenet | |
|  Régisseur | Marcel Godot | |
|  Directeur de casting | Mamade | |
|  Directeur de casting | Priscilla Droulers | |
|  Directeur de casting | Barbara Claman | |
|  Coordinateur des effets spéciaux | Jacques Martin | |
|  Coordinateur des effets spéciaux | Christian Bourqui | |
|  Cascadeur | Daniel Vérité | |
|  Photographe de plateau | Juan Quirno | |
|  Photographe de plateau | Georges Bosio | 
|  Tawny  Kitaen | (Gwendoline) | 
|  Brent  Huff | (Willard) | 
|  Zabou | (Beth) | 
|  Bernadette  Lafont | (La reine) | 
|  Jean  Rougerie | (Darcy) | 
|  Jean Stanislas  Capoul | |
|  Georges  Lycan | |
|  Roland  Amstutz | |
|  André  Julien | |
|  Vernon  Dobtcheff | |
|  Roger  Paschy | |
|  Dominique  Marcas | |
|  Christopher  Kum | |
|  Maurice  Lamy | |
|  Chen Chang  Ching | |
|  Takashi  Kawahara | |
|  Kristopher  Kum | |
|  Loi Lam  Duc | |
|  Jim Adhi  Limas | |
|  Hua  Quach | |
|  Patricia  Attwood | |
|  Marie-Françoise  Aupecle | |
|  Nathalie  Belanger | |
|  Catherine  Bartoli | |
|  Désirée  Bergh | |
|  Martine  Blondeaux | |
|  Cathy  Brasseur | |
|  Arline  Burks | |
|  Aurélie  Crasson | |
|  Mathilde  Chapelle | |
|  Isabel  Boncan Clemente | |
|  Valérie  Deschamps | |
|  Marie-Laure de Beausacq | |
|  Isabelle  Chaudieu | |
|  Joyce  Davoren | |
|  Catherine  Drapier | |
|  Caline de Chatellus | |
|  Pascale  Epry | |
|  Laurence  Fabre | |
|  Maranha  Fernandez | |
|  Catherine  Ferrare | |
|  Luzia  Fuji | |
|  Christine  Galard | |
|  Christiane  Gangloff | |
|  Maryse  Gauthier | |
|  Yasmine  Gerault | |
|  Frédérique  Givaudan | |
|  Sylvie  Hammouda | |
|  Evelyne  Henz | |
|  Suthany  Houl | |
|  Nathalie  Judelle | |
|  Isabelle  Labat | |
|  Judy  Larsen | |
|  Chantal  Lay | |
|  Lynda  Leftwitch | |
|  Valérie  Lefort | |
|  Caroline  Leloup | |
|  Florence  Lesgourgues | |
|  Gaëlle  Licot | |
|  Cathy  Massol | |
|  Karin-Marie  Mercier | |
|  Nathalie  Milhau | |
|  Roxane  Nouban | |
|  Sylvie  Oswaldt | |
|  Alison  Parsons | |
|  Kadjia  Rajabaly | |
|  Sylvie  Ravat | |
|  Paula  Riollaci | |
|  Emmanuelle  Sallet | |
|  Anne-France  Saunier | |
|  Françoise  Seni | |
|  Béatrice  Serguieff | |
|  Tedy  Shaffer | |
|  Weronika  Tomaka | |
|  Martha  Vega | |
|  Margo  Verdoorn | |
|  Joan  Viskant | |
|  Melissa  Wai | |
|  Cornélia  Wilms | |
|  Siri  Wolland | |
|  Tomoko  Yokomitsu | 

| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 229407 | 
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 37 | 
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 7 | 
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 122229 |