Générique technique

Réalisateur	Claude Miller
Assistant réalisateur	Thierry Chabert
Assistant réalisateur	John Lvoff
Scénariste	Michel Audiard
Scénariste	Jacques Audiard
Collaborateur scénaristique	Gérard Stérin
Collaborateur scénaristique	Louis-Charles Sirjacq
Auteur de l'oeuvre originale	Marc Behm	d'après le roman "Mortelle randonnée"
Dialoguiste	Michel Audiard
Société de production	Téléma
Société de production	TF1 Films Production
Producteur exécutif	Charles Gassot
Directeur de production	Bernard Grenet
Distributeur d'origine	G.E.F. - Groupement des Editeurs de Films (Paris)
Distributeur d'origine	C.C.F.C. - Compagnie Commerciale Française Cinématographique (Paris)
Directeur de la photographie	Pierre Lhomme
Cadreur	Gilbert Duhalde
Ingénieur du son	Paul Lainé
Compositeur de la musique originale	Carla Bley
Compositeur de la musique préexistante	Franz Schubert
Décorateur	Jean-Pierre Kohut-Svelko
Costumier	Emilie Poirot
Costumier	Renée Renard
Costumier	Ermenegildo Zegna	pour Sami Frey
Costumier	Thierry Mugler	pour Isabelle Ho
Maquilleur	Catherine Demesmeaker
Maquilleur	Eliane Marcus
Monteur	Albert Jurgenson
Script	Martine Revert
Régisseur	Patrick Millet
Directeur de casting	Dominique Besnehard
Cascadeur	Rémy Julienne

générique artistique

Michel Serrault	(Louis Beauvoir, dit L'Oeil)
Isabelle Adjani	(Catherine Leiris)
Sami Frey	(Ralph Forbes)
Guy Marchand	(l'homme pâle)
Stéphane Audran	(Germaine, la femme en gris)
Geneviève Page	(Madame Schmitt-Boulanger)
Macha Méril	(Madeleine Beauvoir)
Dominique Frot	(Betty)
Patrick Bouchitey	(Michel de Meyerganz)
Isabelle Ho	(Cora Palenberg)
Jean-Claude Brialy	(Voragine)
Gilberte Lauvray	(Marguerite)
Étienne Chicot	(Lerner)
François Bernheim	(Jerry)
Jeanne Herviale	(la tante de Vittel)
Philippe Lelièvre	(Paul Hugo)
Michel Such	(l'homme à l'attaché-case)
Didier Chambragne	(le jeune homme au snack)
Jean-Paul Comart	(le serveur indélicat)
Marcel Berteau	(Monsieur Hugo)
Suzanne Gohy	(Madame Hugo)
Serge Berry	(le réceptionniste de l'hôtel)
Andrée Champeaux	(la bijoutière)
Chantal Banlier	(la serveuse de la boîte)
Danièle Denie	(la femme à l'aéroport)
Charles Gassot	(un policier)
Luc Béraud	(un policier)
Paul Anrieu
Gérard Baffos
Michel Carnoy
Patrick Cauderlier
André Decombes
Clarisse Deudon
Anne Forez
Agnès Gattegno
Murray Gronwall
Laura Larriaga
Guillaume Le Guellec
Jean Lemaître
Leah Lourie
Patricia Millardet
Rodolfo de Souza
Franca Tamantini
Gérard Uzès

Bibliographie

Ouvrages

• Pratique du montage / Albert Jurgenson ; Sophie Brunet.- Paris : Fondation Européenne des Métiers de l'Image et du Son, 1990

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 346, avril 1983
• Cinéma, n° 292, avril 1983
• Cinématographe, n° 88, avril 1983
• Jeune Cinéma, n° 151, juin 1983
• Positif, n° 266, avril 1983
• Positif, n° 267, mai 1983
• Première, n° 69, décembre 1982
• Première, n° 72, mars 1983
• Revue du Cinéma (La), n° 382, juillet 1983
• Revue du Cinéma (La), n° 388, novembre 1983
• Revue du Cinéma (La), n° 445, janvier 1989

Synopsis

Une enquête apparemment banale: le fils d'une riche famille fréquente une certaine Lucie Brentano; les parents du jeune homme s'adressent à l'Européenne de Surveillance pour avoir des renseignements sur elle. L'OEil est chargé de l'affaire. Et il ne tarde pas à découvrir que Lucie, qui s'appelle en fait Catherine, est une criminelle. Il va alors la suivre de meurtre en meurtre dans ses déplacements, malgré ses transformations physiques et ses changements d'identité. Témoin, voyeur et complice. Pour lui, elle sera Marie, du nom de sa fille qu'il n'a pas connue. Jusqu'au jour où Catherine s'éprend d'un aveugle, Ralph, collectionneur d'oeuvres d'art. Le seul homme qu'elle ne tuera peut-être pas. Mais l'OEil ne peut supporter de la perdre. Ralph meurt. Catherine poursuit son chemin. Elle se lie à Betty, une autostoppeuse avec laquelle elle fait des hold-up. L'un d'eux se termine tragiquement. Catherine, à nouveau seule, retourne à Bobigny où elle est née. L'OEil la protège toujours alors que la police la traque...
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma