| Pays de production | France |
| Sortie en France | 24 octobre 1936 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 69 mn |
| Distributeur | Gaumont (source : ADRC) |
 Réalisateur | Max Ophuls | |
| Assistant réalisateur | Ralph Baum | |
| Scénariste | Curt Alexander | |
| Scénariste | Max Ophuls | |
| Auteur de l'oeuvre originale | André-Paul Antoine | |
| Dialoguiste | André-Paul Antoine | |
| Société de production | Eden Productions | |
| Directeur de production | Paul Bentata | |
| Directeur de la photographie | Eugene Schufftan | |
| Directeur de la photographie | René Colas | |
| Ingénieur du son | Antoine Archimbaud | |
| Compositeur de la musique originale | Albert Wolff | |
| Décorateur | Jacques Gotko | |
| Maquilleur | Hagop Arakelian | |
| Monteur | Pierre de Herain | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Paul Minine | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Nicolas Wilcke |
| Simone Berriau | (Annette) |
| Georges Vitray | (le mari d'Annette) |
| Marc Valbel | (l'amant d'Annette) |
| Lucien Nat | (le promis) |
| Jacqueline Daix | (Line) |
| Catherine Fonteney | (la mère) |
| Germaine Reuver | (la tante Zette) |
| Pierre Finaly | (l'oncle Emile) |
| Laure Diana | (la poule) |
| Camille Bert | (le médecin) |
| Liliane Lesaffre | (la fleuriste) |
| Janine Darcey | (la cousine) |
| André Siméon | (un serveur) |
| Henri Marchand | (un serveur) |
| Maurice Devienne | (le fiancé) |
| Roger Legris | (le saint-cyrien) |
| Eugène Stuber | (le valet de piste) |
La tendre ennemie : adaptation romancée : illustrée de nombreuses photographies du film / de R. Varinot. - Paris : J. Tallandier, 1936Cinéma n° 362, p. 4, 9 Juillet 1986Cinématographe n° 120, p. 79, uin 1986Cinématographe n° 92, p. 69, septembre 1983Cinémonde n° 420, p. 787, 5 Novembre 1936Film Weekly, vol. 20, n° 495, avril 1938Kinematograph Weekly, n° 1616, avril 1938L'Avant-Scène Cinéma n° 598-599, p. 187, Décembre 2012Monthly Film Bulletin, vol. 4, n° 37, janvier 1937Positif, n° 381, novembre 1992