| Pays de production | France |
| Sortie en France | 12 février 1992 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 98 mn |
| Distributeur | Gaumont (source : ADRC) |
Réalisateur | Yves Robert | |
Assistant réalisateur | Jean-Claude Ventura | |
Assistant réalisateur | François Basset | |
Assistant réalisateur | Ashargin Poiré | |
Scénariste | Jean-Loup Dabadie | |
Scénariste | Yves Robert | |
Dialoguiste | Jean-Loup Dabadie | |
Société de production | Gaumont International | |
Société de production | Les Productions de La Guéville (Paris) | |
Producteur | Alain Poiré | |
Directeur de production | Marc Goldstaub | |
Directeur de production | Philippe Desmoulins | |
Distributeur d'origine | Gaumont Distribution | |
Directeur de la photographie | Robert Alazraki | |
Cadreur | Gilbert Duhalde | |
Ingénieur du son | Pierre Lenoir | |
Mixeur | Claude Villand | |
Compositeur de la musique originale | Vladimir Cosma | |
Décorateur | Jacques Dugied | |
Costumier | Marie-Claude Herry | |
Maquilleur | Thi-Loan Nguyen | |
Maquilleur | Laurence Mosser | |
Maquilleur | Thi-Thanh-Tu Nguyen | |
Coiffeur | Jean-Pierre Caminade | |
Monteur | Pierre Gillette | |
Script | Isabelle Perrin-Thévenet | |
Régisseur | Jean-Claude Cartier | |
Directeur de casting | Gérard Moulévrier | |
Coordinateur des effets sonores | Jérôme Lévy | |
Coordinateur des effets sonores | Pascal Mazière | |
Photographe de plateau | Jérôme Prébois |
Jean Rochefort | (Henri Sauveur) |
Miou-Miou | (Louise Sherry) |
Jacques Villeret | (Jérôme) |
Jean Carmet | (Monsieur Vandubas) |
Hélène Vincent | (Marie-Paule) |
Victor Lanoux | (Franck Salvage) |
Claude Brasseur | (Jean-Sébastien) |
Michel Piccoli | (Désiré) |
Guy Bedos | (Germain) |
Jean Yanne | (H 33) |
Valérie Lemercier | (Madame Beteille) |
Jean-Pierre Bacri | (l'automobiliste) |
Véronique Sanson | (Fanny) |
Odette Laure | (Madame Vandubas) |
Philippe Uchan | (Marius, le maître d'hôtel) |
Patrick Timsit | (le normal) |
Didier Gustin | (le gominé) |
Eric Le Roch | (l'Indien) |
Wojciech Pszoniak | (Monsieur Groboniek) |
Elzbieta Karkoszka | (Madame Groboniek) |
Sandrine Caron | (Gautier) |
Patrice-Flora Praxo | (Andromaque) |
Naël Kervoas | (Géraldine) |
Michel Caccia | (Jean-Maurice Hilarion) |
Anne-Marie Pisani | (le chauffeur de taxi) |
Didier Pain | (l'homme du marché) |
Frédéric Van den Driessche | (le violoncelliste) |
Olivier Hémon | (un preneur de sang) |
Éric Dod | (un preneur de sang) |
Catriona MacColl | (Martine) |
Julie Timmerman | (Marinette) |
Laurence Mosser | (la baby-sitter) |
Marie-Christine Robert | (la serveuse rousse) |
Morgan Fornes | (le ramasseur de balles) |
Gaspard Leclerc | (Jeanjean) |
Jean Clément | (le chef de cabine) |
Isabelle Alexis | (l'hôtesse de l'air) |
Valérie Vogt | (Carmen) |
Luc Distelmans | (le professeur Le Cotter) |

| Editeur | GCTHV - Gaumont Columbia Tristar Home Video (Boulogne-Billancourt) |
| Distributeur | GCTHV - Gaumont Columbia Tristar Home Video (Boulogne-Billancourt) |
| Annee | 1995 |
| Version | Version originale |
| Format | LD - PAL |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 97 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 376032 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 38 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 10 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 102890 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 1324000 |
| Début : | 22 août 1991 |