Les Deux Anglaises et le continent (1971) François Truffaut

Pays de productionFrance
Sortie en France26 novembre 1971
Procédé image35 mm - Couleur
Durée132 mn
DistributeurDiaphana pour MK2 (source : ADRC)
>> Rechercher "Les Deux Anglaises et le continent" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurFrançois Truffaut
Assistant réalisateurSuzanne Schiffman
Assistant réalisateurOlivier Mergault
ScénaristeFrançois Truffaut
ScénaristeJean Gruault
Auteur de l'oeuvre originaleHenri-Pierre Rochéd'après le roman "Les Deux Anglaises et le continent"
DialoguisteFrançois Truffaut
DialoguisteJean Gruault
Société de production Les Films du Carrosse (Paris)
Société de production Cinétel (Paris)
Société de production Simar Films
Directeur de productionMarcel Berbert
Directeur de productionClaude Miller
Distributeur d'origine Valoria Films (Paris)
Directeur de la photographieNestor Almendros
CadreurJean-Claude Rivière
Ingénieur du sonRené Levert
Compositeur de la musique originaleGeorges Delerue
DécorateurMichel de Broin
CostumierGitt Magrini
MaquilleurMarie-Louise Gillet
CoiffeurSimone Knapp
MonteurYann Dedet
ScriptChristine Pellé
RégisseurRoland Thénot

générique artistique

Jean-Pierre Léaud(Claude Roc)
Kika Markham(Anne)
Stacey Tendeter(Muriel)
Sylvia Marriott(Madame Brown)
Marie Mansart(Madame Roc)
Philippe Léotard(Diurka)
Mark Peterson(Monsieur Flint)
Georges Delerue(l'homme d'affaires)
Irène Tunc(Ruta)
Marie Iracane(la servante de Madame Roc)
Marcel Berbert(le marchand d'art)
Jeanne Lobre(la concierge)
David Markham(le voyant)
Sophie Baker(l'amie au café)
René Gaillard(le chauffeur de taxi)
Anne Levaslot(Muriel, enfant)
Annie Miller(Monique)
Christine Pellé(la secrétaire de Claude)
Guillaume Schiffman(un enfant devant la balançoire)
Mathieu Schiffman(un enfant devant la balançoire)
Eva Truffaut(une enfant devant la balançoire)
Laura Truffaut(une enfant devant la balançoire)
François Truffaut(la voix du narrateur)

Bibliographie

Ouvrages

Périodiques

Sites Internet

Synopsis

La fin du siècle dernier. A Paris, une jeune Anglaise, Anne, rencontre le fils d'une amie de sa mère et l'invite dans sa famille en Angleterre. Entre Anne et sa soeur Muriel, Claude vit un séjour enchanteur. C'est presque à son corps défendant qu'il tombe amoureux fou de Muriel et qu'il lui propose de l'épouser. La mère de Claude intervient et exige un an de séparation afin d'éprouver les sentiments des jeunes gens... Rentré à Paris, Claude oublie son amour auprès de nombreuses conquêtes et finit par rompre son engagement. Entre temps, Muriel, qui avait accueilli avec indifférence la demande de Claude, s'est embrasée de passion. La décision de Claude la touche en plein coeur; elle tombe gravement malade... Les mois passent. Anne revient à Paris, revoit Claude. S'instaure alors entre eux une liaison harmonieuse et "moderne" qui s'étale sur des années. Un jour, Muriel, dont le coeur souffre toujours, provoque une explication avec l'homme qu'elle n'a pas cessé d'aimer; elle lui offre de recommencer leur amour par le début. Anne avoue alors à Muriel que Claude a été son amant. Dégoûtée, Muriel brise toute relation avec Claude. Les deux soeurs retournent en Angleterre. Anne, tuberculeuse, se laisse mourir de désespoir. Les mois passent encore... Une dernière fois, Muriel revoit Claude. Elle se donne à lui avant de le quitter cette fois définitivement. Des années plus tard, devenu écrivain, passant devant un miroir, Claude s'aperçoit qu'il est déjà vieux.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Logo

Videos

EditeurMK2 Editions (Paris)
DistributeurParamount Home Entertainment France
Annee2008
VersionVersion originale
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
CollectionFrançois Truffaut
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée125 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)112715
Nombre de salles de sortie (Paris)9
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)7
Nombre d'entrée première semaine (Paris)33177

Tournage

Dates de tournage

Début : 20 avril 1971
Fin : 09 juillet 1971

Lieux de tournage