Générique technique

Réalisateur	Claude Vajda
Auteur de l'oeuvre originale	Pierre Accoce
Auteur de l'oeuvre originale	Pierre Rentchnick
Société de production	Films Art et Science
Société de production	Télécip (Paris)
Producteur délégué	Eric Duvivier
Directeur de la photographie	Jean Rozenbaum
Ingénieur du son	Georges Jeannet
Ingénieur du son	Dominique Jugie
Monteur	Christine Lehérissey

générique artistique

Micheline Bona
Mireille Delcroix
Yves Arcanel
Jean Barney
Jean Berger
Dominique Briand	(voix de)
François Chaumette	(voix de)
Jean-Claude Fleury	(voix de)
Raoul Guillet	(voix de)
Yves Peneau	(voix de)

Bibliographie

Synopsis

Entrecoupée de témoignages et d'explications médicales, une évocation de cinquante années d'histoire contemporaine vues à travers les différentes maladies des chefs d'Etat qui ont été à la tête des principales puissances mondiales.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma