Générique technique

Réalisateur	Claude Zidi
Assistant réalisateur	Jacques Santi
Assistant réalisateur	Francis de Gueltzl
Assistant réalisateur	Hélène Bernardin
Assistant réalisateur	Michel Thibaud
Scénariste	Claude Zidi
Scénariste	Jean Bouchaud
Dialoguiste	Claude Zidi
Dialoguiste	Jean Bouchaud
Société de production	Renn Productions (Paris)
Société de production	FR3 - France Régions 3
Producteur exécutif	Pierre Grunstein
Directeur de production	Paul Maigret
Distributeur d'origine	AMLF
Directeur de la photographie	Henri Decaë
Cadreur	Patrice Wyers
Ingénieur du son	Bernard Aubouy
Compositeur de la musique originale	Vladimir Cosma
Décorateur	Jean-Baptiste Poirot
Costumier	Corinne Jorry
Maquilleur	Didier Lavergne
Monteur	Nicole Saunier
Script	Danièle Desouches
Régisseur	Francis Peltier
Photographe de plateau	Jacques Prayer

générique artistique

Coluche	(Michel Clément)
Gérard Depardieu	(Roger Morzini)
Dominique Lavanant	(Marie-Anne Prossant)
Julien Guiomar	(l'inspecteur Vermillot)
Hubert Deschamps	(Marcel Watrin)
Marthe Villalonga	(Marthe Clément)
François Perrot	(Louis Prossant)
Alain Mottet	(Dumèze)
Dany Saval	(l'antiquaire)
Jean Bouchaud	(l'inspecteur Zingo)
Martin Lamotte	(l'inspecteur Gaffuri)
Clément Harari	(le docteur Haquenbush)
Jeanne Herviale	(Denise Morzini)
Philippe Khorsand	(le violeur du canal)
Feodor Atkine	(Merlino, le photographe)
Richard Anconina	(Philou)
Michel Puterflam	(Gégé)
Richard Bohringer	(le flic de l'anthropométrie)
Louison Roblin	(l'avocate de la victime)
André Chaumeau	(le juge d'instruction)
Gabriel Gobin	(l'avocat du violeur)
Amélie Prévost	(la vendeuse)
Henri Lambert	(Pierrot)
Jean Martin	(le policier de l'examen)
Michel Pilorgé	(le mouton)
Christian Spillemaecker	(Zibet)
Rémy Azzolini	(le spécialiste)
Patrick Zard	(Luis)
Hélène Dublin	(Sarah)
Patrick Laurent	(Loulou)
Youssef Hamid	(Mustapha)
Gilbert Robin	(le procureur)
Yves Morgan-Jones	(le capitaine de gendarmerie)
Frank James	(l'inspecteur Rawson)
Jean-Paul Lilienfeld	(Libenstein)
Gérard Couderc	(un inspecteur)
Alain Chevestrier	(L'Elégant)
Dominique Hulin	(Presse-Purée)
Maria Laborit	(la présentatrice TV)
Pierre Plessis	(Charlie)
Gérard Cailleux	(le guitariste)
Gaëtan Bloom	(le clochard)
Jack Lenoir	(le complice de Morzini)
Nicolas Bang	(le client anglais)
Monique Couturier	(la caissière)
Gérard Guit	(le garçon de café)
Hassen Imatoukène	(le sommelier)
Roger Riffard	(le voiturier)
Hippolyte Girardot	(un copain de Michel)
Huguette Vergne	(Madame Prossant)
Hélène Hemmerlin	(l'animatrice TV)
Jean-Michel Vaguelsy	(l'assistant TV)
Jean Cherlian	(un agent)
Gérard Holtz	(dans son prpre rôle)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 319, janvier 1981
• Cinéma, n° 265, janvier 1981
• Positif, n° 238, janvier 1981
• Première, n° 45, décembre 1980

Synopsis

Dans la famille Clément, on est policier de père en fils: le jeune Michel devient donc inspecteur stagiaire à Paris. Cependant, se rendant à la Préfecture pour la première fois, il est confondu avec un suspect qui vient juste de s'enfuir. Et il est brutalisé sous le regard goguenard et blasé de l'Inspecteur Vermillot, qui a d'autres chats à fouetter: arrêter l'ennemi public n° 1, Roger Morzini. Le quiproquo s'éclaircit, mais il a eu un témoin gênant: Marie-Anne, une journaliste enquêtant sur les méthodes de la police. Pour s'en débarrasser, on l'autorise à suivre l'équipe que forme Michel avec Watrin, un vieux de la vieille qui lui enseigne le métier. Ils sont tous aux trousses de Morzini qui, entre temps, s'est fait changer le visage. Cependant, Marie-Anne, au cours d'une émission de T.V., traîne dans la boue Morzini qui décide illico de l'enlever contre une rançon. Pour ce faire, il devient l'ami de Michel qui ne se doute de rien et, croyant à une plaisanterie de copains, facilite l'enlèvement de Marie-Anne. Mais Michel tombe de haut quand il se rend compte qu'il a été dupé par celui qui est en fait Morzini. Arrêté puis relâché pour être mieux filé, Michel sème la police avant d'enlever la mère de Morzini. Il a une monnaie d'échange, retrouve le gangster et, à l'aide d'une pelleteuse mécanique, délivre Marie-Anne avec laquelle, complice, il demande l'argent de la rançon: il faut dire qu'ils se sont déjà déclarés mutuellement leur flamme...
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma