Générique technique

Réalisateur	Jean Girault
Réalisateur seconde équipe	Edmond Séchan
Assistant réalisateur	Tony Aboyantz
Assistant réalisateur	Gilles Joly
Assistant réalisateur	Thierry Chabert
Assistant réalisateur	Jean-Noël Jourdanet
Scénariste	Jean Girault
Scénariste	Jacques Vilfrid
Auteur de l'oeuvre originale	Richard Balducci	d'après des personnages
Dialoguiste	Jacques Vilfrid
Société de production	SNC - Société Nouvelle de Cinématographie
Société de production	Imperia Films
Société de production	Mega Film (Roma)
Producteur	Gérard Beytout
Directeur de production	Alain Darbon
Distributeur d'origine	Imperia Films
Directeur de la photographie	Pierre Montazel
Cadreur	Jean-Paul Schwartz
Cadreur	Guy Delattre
Ingénieur du son	Jean Rieul
Compositeur de la musique originale	Raymond Lefebvre
Décorateur	Sydney Bettex
Costumier	Jacques Cottin
Maquilleur	Michel Deruelle
Maquilleur	Fernande Hugi
Coiffeur	Pierre Vadé
Monteur	Armand Psenny
Script	Colette Robin
Script	Lydie Doucet
Régisseur	Jean Rognoni
Régisseur	Georgette Darbon
Régisseur	Jean-Jacques Lecot
Régisseur	Alex Maineri
Régisseur	Paul Lemaire
Coordinateur des effets spéciaux	Pierre Durin
Coordinateur des effets spéciaux	Rémy Julienne
Photographe de plateau	Pierre Manciet

générique artistique

Louis de Funès	(le maréchal des logis-chef Cruchot)
Claude Gensac	(Josepha Cruchot)
Michel Galabru	(l'adjudant Gerber)
Jean Lefebvre	(Fougasse)
Christian Marin	(Merlot)
Michel Modo	(Berlicot)
Guy Grosso	(Triquart)
France Rumilly	(la Supérieure)
Nicole Vervil	(Madame Gerber)
Yves Barsacq	(un automobiliste accidenté)
Jean Valmence	(un automobiliste accidenté)
Sara Franchetti	(Soeur Marie-Bénédicte)
Yves Vincent	(le colonel)
Paul Mercey	(l'abbé)
Dominique Zardi	(le braconnier)
Henri Guégan	(le joueur de boules)
Paul Préboist	(le palefrenier)
Pierrick Her	(un jeune gendarme)
Maritin	(un jeune gendarme)
Laurent Wersmann	(un jeune gendarme)
Michel Herval	(un jeune gendarme)
Yvan Varco	(un jeune gendarme)
Claude Carvin	(un jeune gendarme)
Ugo Fangareggi	(le hippie)
Robert Le Béal	(le ministre)
Carlo Nell	(le conducteur du fenwick)
Dominique Davray	(la religieuse)
Christor Georgiadis	(le majordome)
René Berthier	(le sous-officier)
Christine Reynolds