| Pays de production | France ; Pays-Bas |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 90 mn |
 Réalisateur | Raoul Ruiz | |
| Assistant réalisateur | François Ede | |
| Scénariste | Raoul Ruiz | |
| Producteur | Kees Kasander | |
| Producteur | Monica Tegelaar | |
| Directeur de la photographie | Henri Alekan | |
| Cadreur | Theo Bierkens | |
| Ingénieur du son | Mildred Van Leeuwaarden | |
| Monteur | Valeria Sarmiento | |
| Photographe de plateau | Hayo Piebenga |
| Willeke Van Ammelrooy | |
| Jean Badin | |
| Fernando Bordeu | |
| Herbert Curïel | |
| Amber De Grauw | |
| Luis Mora | |
| Ernie Navarro |