| Pays de production | Suisse |
| Sortie en France | 27 mars 1985 |
 Réalisateur | Daniel Schmid | |
| Société de production | RSI - Radiotelevisione Svizzera di lingua Italiana (Lugano) | |
| Société de production | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Société de production | T & C Film AG (Zürich) | |
| Producteur délégué | Marcel Hoehn | |
| Producteur délégué | Hans-Ulrich Jordi | |
| Distributeur d'origine | Pari Films | |
| Directeur de la photographie | Renato Berta | |
| Ingénieur du son | Luc Yersin | |
| Compositeur de la musique originale | Gaetano Donizetti | |
| Compositeur de la musique originale | Giacomo Puccini | |
| Compositeur de la musique originale | Giuseppe Verdi | |
| Monteur | Daniela Roderer |
| Leonida Bellon | (ténor) |
| Salvatore Locapo | (baryton) |
| Giuseppe Manacchini | (baryton) |
| Giovanni Puligheddu | (compositeur et professeur) |
| Sara Scuderi | (soprano) |
| Editeur | Images en bibliothèques (Paris) |
| Distributeur | T & C Film AG (Zürich) |
| Annee | 1992 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 87 minutes |