| Pays de production | Portugal ; France |
| Sortie en France | 06 septembre 1995 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 90 mn |
Réalisateur | Manoel de Oliveira | |
Assistant réalisateur | Jacques Arhex | |
Assistant réalisateur | João Fonseca | |
Scénariste | Manoel de Oliveira | |
Auteur de l'oeuvre originale | Agustina Bessa-Luís | d'après une idée originale |
Dialoguiste | Manoel de Oliveira | |
Société de production | Madragoa Filmes (Lisboa) | |
Société de production | Gémini Films (Paris) | |
Société de production | La Sept Cinéma | |
Producteur | Paulo Branco | |
Directeur de production | João Canijo | |
Distributeur d'origine | Amorces Diffusion | |
Directeur de la photographie | Mário Barroso | |
Ingénieur du son | Jean-Paul Mugel | |
Mixeur | Jean-François Auger | |
Compositeur de la musique préexistante | Sofia Gubaidulina | "Les sept dernières paroles", "Offertium" |
Compositeur de la musique préexistante | Igor Stravinsky | "The Rake's progress" |
Compositeur de la musique préexistante | Toshirô Mayuzumi | "Prelude for string orchestra" |
Décorateur | Zé Branco | |
Décorateur | Ana Vaz da Silva | |
Costumier | Isabel Branco | |
Maquilleur | Cédric Gérard | |
Maquilleur | Margarida Miranda | |
Monteur | Manoel de Oliveira | |
Monteur | Valérie Loiseleux | |
Script | Júlia Buisel |
Catherine Deneuve | (Hélène) |
John Malkovich | (Michael) |
Luís Miguel Cintra | (Baltar) |
Leonor Silveira | (Piedade) |
Duarte de Almeida | (Baltazar) |
Heloísa Miranda | (Berta) |
Gilberto Gonçalves | (le pêcheur) |
Cinéma / Alain Badiou ; textes rassemblés et présentés par Antoine de Baecque. - [S.l.] : Nova éd., 2010
Festival International du film, Cannes, 48, 1995 : 48ème festival international du film : programme officiel / Festival de Cannes. - [S.l.] : [s.n.], 1995
Oliveira et le baroque : une lecture baroque du film "Le Couvent" / Jean-Michel Pamart. - [S.l.] : [s.n.], 1996
24 Images, n° 78-79, septembre 1995
Avant-Scène Cinéma (L'), n° 444, juillet 1995
Avant-Scène Cinéma (L'), n° 478-479, janvier-février 1999
Cahiers du Cinéma (Les), n° 488, février 1995
Cahiers du Cinéma (Les), n° 493, juillet-août 1995
Cahiers du Cinéma (Les), n° 494, septembre 1995
Etudes cinématographiques, n° 70, 2006
Jeune Cinéma, n° 233, septembre 1995
Positif, n° 413-414, juillet-août 1995
Positif, n° 416, octobre 1995
Positif, n° 451, septembre 1998
Première, n° 222, septembre 1995
Screen International, n° 993, 3 février 1995
Sight and Sound, vol. 6, n° 4, avril 1996
Studio Magazine, n° 092, novembre 1994
Studio Magazine, n° 099, mai 1995
Studio Magazine, n° 102, septembre 1995
Technicien du Film (Le), n° 441, 15 décembre 1994
Variety, 29 mai 1995
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 26898 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 8 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 15 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 11516 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 53000 |
Prix de la critique, 1995 au Festival Internacional de Cinema de Catalunya (Sitges)