Générique technique

Réalisateur	Marcel Hanoun
Scénariste	Marcel Hanoun
Dialoguiste	Marcel Hanoun
Producteur	Marcel Hanoun
Distributeur d'origine	Marcel Hanoun Distribution
Directeur de la photographie	Georges Strouvé
Ingénieur du son	Michel Fano
Compositeur de la musique originale	Jean-Sébastien Bach
Compositeur de la musique originale	Christoph von Gluck
Décorateur	Mireille Bouille
Monteur	Marcel Hanoun

générique artistique

Maurice Poullenot	(Jung)
Jane Le Gall	(Mme Jung)
Michael Lonsdale	(Un avocat)
Liza Braconnier	(La fille de Jung)
Gérard Vaudran	(Le journaliste)
André Accart	(le greffier)
Ellen Berescu	(témoin 9)
Marcel Bisiaux	(l'assesseur)
Jean-Claude Charnay	(traducteur)
Michel Chilo	(la défense)
Robert Delanne	(témoin)
Jacques Delmare	(un avocat)
César Gattegno	(témoin)
Raymond Gerbal	(témoin)
Raymond Jourdan	(juge 3)
Katia Kolowski	(traductrice)
Jean-François Laley	(témoin)
Suzy Marquis	(témoin 4)
Georges Montant	(juge 2)
Marianne Pade	(traductrice)
Henri Pialat	(témoin)
Vincent Roques	(fils Jung )
Jean-Marie Serreau	(juge 1)
Robert Valey	(le procureur)
Julien Verdier	(témoin)
Jean d' Yvoire	(témoin)

Bibliographie

Synopsis

Un couple part en voiture et s'arrête devant un grand bâtiment à majestueuse colonnade. L'homme entre tandis que son épouse poursuit sa route. Alors commence le procès imaginaire du personnage que nous venons de découvrir : Cari-Emmanuel Jung, ancien chef d'un camp de concentration et tortionnaire célèbre. Défilent les acteurs habituels d'une salle d'audience : juges, avocats, procureur, jurés, journalistes, et surtout témoins à charge. C'est un homme « normal » que nous découvrons ; ni meilleur ni pire que nous... et pourtant convaincu d'avoir fait subir ou cautionné durant plusieurs années les pires sévices à des milliers de déportés. Pourquoi ? A travers les divers témoignages, c'est tout l'univers du fascisme qui est disséqué et examiné.
© Les fiches du cinéma 2001