Générique technique

Réalisateur	Chantal Akerman
Assistant réalisateur	Szymon Zaleski
Scénariste	Chantal Akerman
Société de production	La Sept/Arte
Société de production	RTBF - Radio Télévision Belge Francophone
Société de production	RTP - Rádio Televisão Portuguesa (Lisboa)
Société de production	Paradise Films (Bruxelles)
Société de production	Lieurac Productions (Paris)
Producteur délégué	François Le Bayon
Producteur exécutif	Marilyn Watelet
Directeur de production	Simon Zaleski
Directeur de production	Helena Van Dantzig
Directeur de production	Marilyn Watelet
Directeur de la photographie	Raymond Fromont
Directeur de la photographie	Bernard Delville
Ingénieur du son	Pierre Mertens
Ingénieur du son	Didier Pêcheur
Ingénieur du son	Thomas Gauder
Mixeur	Thomas Gauder
Monteur	Claire Atherton
Monteur	Agnès Bruckert

générique artistique

Chantal Akerman : D'Est, au bord de la fiction. - Paris : Galerie nationale du Jeu de Paume, 1995
Internationales Forum des jungen Films, Berlin, 24, 1994 : 24. internationales Forum des jungen Films, 11.-21. Februar '94 : 44. internationale Filmfestspiele Berlin / Internationales Forum des jungen
Regards sur le réel : 20 documentaires du 20e siècle / Sous la dir. de Francis Dujardin. - Crisnée: Yellow Now; Bruxelles: Cinémathèque de la Fédération Wallonie-Bruxelles, 2013