 Colin Male | (le porte-parole et une voix) |
| Janice Kent | (Barbara Duncan) |
| Michael Laurence | (Frank Bowman) |
| Larry Curan | (Tom Leclair) |
| Michael Hanks | (Ron Butler) |
| William Tregoe | (John Fitzsimmons) |
| Eloise Hardt | (Sheila Hamilton) |
| Mallory Sandler | (l'astrologue) |
| Ellen Regan | (Judy Morton) |
| Richard A. Baker | (Dino) |
| Bill Breslau | (un technicien) |
| Tad Horino | (un technicien) |
| David Zucker | (un homme, un technicien et Grunwald) |
| Jeff Maxwell | (un homme) |
| Jerry Zucker | (un homme, un technicien et Beaver) |
| Lenka Novak | (Linda Chambers) |
| Betsy Genson | (Nancy Reems) |
| Nancy Mann | (Susan Joyce) |
| Stephen Bishop | (le charmant garçon) |
| Gwen Van Dam | (Madame Burke) |
| Charlie Dougherty | (l'homme confondu) |
| Ursula Digard | (la femme dans la douche) |
| Michael Kearns | (l'homme dans la douche) |
| Felix Silla | (le clown affolé) |
| Michael Alaimo | (l'huissier) |
| Katherine Wooten | (une femme) |
| Joseph G. Medalis | (Paul Burmaster) |
| Barry Dennen | (Claude LaMont) |
| Bill Bixby | (dans son propre rôle) |
| March Goldman | (une ménagère) |
| Vera Stough | (une ménagère) |
| Nancy Steen | (une ménagère) |
| Dulcie Jordan | (un invité) |
| Gracia Lee | (un invité) |
| Sheila Rogers | (une invitée) |
| John-Anthony Bailey | (un garçon) |
| Rick Gates | (un garçon) |
| Sharon Kaough | (une fille) |
| Tara Stronhmeir | (une fille) |
| Mary Harland | (une fille) |
| Manuel Perry | (Big Jim Slade) |
| Neil Thompson | (le présentateur du JT) |
| Jim Abrahams | (un technicien et un speaker) |
| Anne Crawford | (la mère) |
| Bob Harland | (le père) |
| Mike Harland | (un fils) |
| Steve Lee | (un fils) |
| George Lazenby | (l'architecte) |
| Victoria Carroll | (l'infirmière) |
| Jack Roberts | (le gouverneur) |
| Jesse Emmett | (l'assistant du gouverneur) |
| Donald Sutherland | (le serveur maladroit) |
| Newell Alexander | (le chef des pompiers) |
| Armand Cerami | (le pompier) |
| Henry Gibson | (dans son propre rôle) |
| Roberta Kent | (Madame Hefsteder) |
| Christopher Hanks | (Johnny) |
| Dena Boehms | (la soeur) |
| Boni Enten | (Rita Filagree) |
| Dick Yarmy | (Taylor) |
| Michael L. McManus | (Hornung) |
| Ross Durfee | (le juge) |
| Stephen Stucker | (le sténographe) |
| Tony Dow | (Wally) |
| David Clover | (un mari) |
| Arnold Weiss | (un mari) |
| Marilyn Joe | (Cléopâtre) |
| Saul Kahan | (Schwartz) |
| Ed Griffith | (l'hôte) |
| Robert Starr | (Rex Kramer) |
| Eric Micklewood | (Asquity) |
| Derek Murcott | (Pennington) |
| Evan C. Kim | (Loo) |
| Agneta Eckemyr | (Ming Chow) |
| Bong-Soo Han | (le docteur Klahn) |
| Ingrid Wang | (Ada Gronick) |
| Nathan Jung | (Butkus) |
| Dovie Boehms | (la vieille dame) |
| Tony Gaznick | (l'agent de la CIA) |
| Pugil Kwon | (un garde du corps de Klahn) |
| Phillip Rhee | (un garde du corps de Klahn) |
| Simon Rhee | (un garde du corps de Klahn) |
| Dong Lim | (un garde du corps de Klahn) |
| Lee Chong | (un garde du corps de Klahn) |
| Howard Nemo | (un garde du corps de Klahn) |
| Won Seo | (un garde du corps de Klahn) |
| Hee Ill Choi | (un garde du corps de Klahn) |
| Johnny Vanek | (le lutteur adversaire de Loo) |
| Kim Weiskopf | (un prisonnier) |
| Rollin Moriyama | (un prisonnier) |
| Kim Lee | (un prisonnier) |
| John Leoning | (un prisonnier) |
| Arthur Song | (un prisonnier) |
| George Cheung | (un gardien) |
| Markus Mukai | (un gardien) |
| Norman Tse | (un gardien) |
| David Wang | (le présentateur du jeu TV) |
| Chris Abbott | (le guide touristique) |
| Shirley Levine | (la touriste) |
| Peggy Doyle | (tante Em) |
| Gary S. Gayle | (le tueur au nunchaku) |
| Alberto Issacs | (l'homme de l'alarme) |
| Maria Adams | (une femme du harem de Kahn) |
| Young Hwang | (une femme du harem de Kahn) |
| Sheila Tan | (une femme du harem de Kahn) |
| Eileen Lum | (une femme du harem de Kahn) |
| Evelyn Louato | (une femme du harem de Kahn) |
| Oanh Samora | (une femme du harem de Kahn) |
| Emmanuel Amit | (le gardien du palais) |
| Patrick Strong | (le marin) |
| Wayne Walls | (un chauve buveur de bière) |
| Reuben Soto | (un chauve buveur de bière) |
| Leonny Marorada | (un chauve buveur de bière) |
| Mike Dalbert | (un chauve buveur de bière) |
| Richard Barrett | (un chauve buveur de bière) |
| Jackie Kaufman | (la jolie fille) |
| Leslie Nielsen | (l'homme du Feel-O-Rama) |
| Shadoe Stevens | (une voix) |
| Bob Holt | (une voix) |
| Ron Russ | (une voix) |
| Linda Inglstad | (une voix) |
| Bob Weiss | (une voix) |
| Ron Ganz | (une voix) |
| Paul Basta | (une voix) |
| Marilyn Joi | (Cleopatra Schwartz) |
