| Pays de production | Italie ; Espagne ; France |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 95 mn |
 Réalisateur | Alessandro Blasetti | |
| Assistant réalisateur | Isa Bartalini | |
| Assistant réalisateur | Mara Blasetti | |
| Assistant réalisateur | Agustín Navarro | |
| Scénariste | Cesare Zavattini | |
| Scénariste | Alessandro Blasetti | |
| Scénariste | Isa Bartalini | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Cesare Zavattini | d'après un sujet |
| Société de production | Electra Compagnia Cinematografica (Roma) | |
| Société de production | Producciones Cinematográficas Ariel (Madrid) | |
| Société de production | S.F.C. - Société Française de Cinématographie | |
| Producteur | Attilio Riccio | |
| Directeur de production | Antonio Altoviti | |
| Directeur de production | José Manuel M. Herrero | |
| Directeur de production | Mara Blasetti | |
| Directeur de la photographie | Gábor Pogány | |
| Cadreur | Mario Capriotti | |
| Ingénieur du son | Mario Del Pezzo | |
| Ingénieur du son | Ennio Sensi | |
| Ingénieur du son | Alfonso Carvajal | |
| Compositeur de la musique originale | Mario Nascimbene | |
| Créateur des décors | Veniero Colasanti | |
| Décorateur | Arrigo Breschi | |
| Décorateur | José María Moreno | |
| Costumier | Veniero Colasanti | |
| Costumier | Filippo Sanjust | |
| Maquilleur | Franco Freda | |
| Maquilleur | Adolfo Ponte | |
| Monteur | Mario Serandrei | |
| Monteur | José Antonio Rojo | |
| Script | Mirella Gamacchio | |
| Photographe de plateau | Angelo Pennoni | |
| Photographe de plateau | Julio Ortas |
| Vittorio De Sica | (Maître Bonelli) |
| Gino Cervi | (Paseroni) |
| Carla Gravina | (Maria Furlani) |
| Geronimo Meynier | (Paolo Bonelli) |
| Elisa Cegani | (Madame Clara Bonelli) |
| Alessandra Panaro | (Doddy Paseroni) |
| Isa Pola | (Madame Sonia Paseroni) |
| Nicolás D. Perchicot | (le vieux Borghi) |
| Pilar Gómez Ferrer | (Madame Furlani) |
| Félix Fernández | (Salviati) |
| Miguel Gómez | (le médecin) |
| Mario Meniconi | (Furlani, le balayeur) |
| Oscar Andriani | (un conseiller municipal) |
| Paolo Ferrara | (un conseiller municipal) |
| Mario Passante | (un conseiller municipal) |
| Armando Annuale | (un petit vieux de l'hospice) |
| Arturo Bragaglia | (un petit vieux de l'hospice) |
| Mario Moneta | (un petit vieux de l'hospice) |
| Lina Furia | (Grimilde) |
| Riccardo Garrone | (le commentateur) |
| Renato Malavasi | (Ripandelli) |
| Mauro Sacripanti | (un soldat dans le train) |
| Amalia Pellegrini | (la vieille supportrice) |
| Antonio Acqua | |
| Franco Cobianchi | |
| Umberto Lenzi | |
| Felice Minotti | |
| Giulio Paradisi | |
| Mimmo Poli | |
| Giulio Tomasini | |
| Ciccio Barbi | |
| Eugenio Incisivo | |
| Andrea Pegan |