Générique technique

Réalisateur	Michel Brault
Réalisateur	Pierre Perrault
Scénariste	Michel Brault
Scénariste	Pierre Perrault
Producteur	Guy-L. Coté
Producteur	Paul Larose
Distributeur d'origine	Seine Diffusion
Directeur de la photographie	Michel Brault

générique artistique

La prise de conscience et les revendications des étudiants de l'Université de Moncton, au Canada, en 1968.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma