Générique technique

Réalisateur	Marc Rocco
Assistant réalisateur	Scott Javine
Assistant réalisateur	Kenneth J. Silverstein
Assistant réalisateur	David McWhirter
Assistant réalisateur	Shannon Wilson
Scénariste	Dan Gordon
Société de production	Warner Bros.
Société de production	Le Studio Canal +
Société de production	The Wolper Organization
Producteur	Marc Frydman
Producteur	Mark Wolper
Producteur	Deborah Lee
Producteur associé	Philip McKeon
Producteur exécutif	David L. Wolper
Producteur exécutif	Marc Rocco
Directeur de production	Deborah Lee
Distributeur d'origine	AMLF
Directeur de la photographie	Fred Murphy
Cadreur	Frank Perl
Opérateur steadycam	Kirk Gardner
Mixeur	Ed White
Compositeur de la musique originale	Christopher Young
Créateur des décors	Kirk M. Petruccelli
Directeur artistique	Michael Rizzo
Décorateur	Greg J. Grande
Costumier	Sylvia Vega Vasquez
Maquilleur	Lisa Rocco
Maquilleur	Barry R. Koper
Coiffeur	Theo Mayes
Monteur	Russell Livingstone
Script	Renee Rosenfeld
Directeur de casting	Mary Jo Slater
Créateur du générique	Susan Bradley
Coordinateur des effets spéciaux	Kevin McCarthy
Cascadeur	Doug Coleman
Photographe de plateau	Anthony Friedkin

générique artistique

Christian Slater	(James Stamphill)
Kevin Bacon	(Henri Young)
Gary Oldman	(le directeur adjoint Milton Glenn)
Embeth Davidtz	(Mary McCasslin)
William H. Macy	(William McNeil)
Stephen Tobolowsky	(Monsieur Henkin)
Brad Dourif	(Byron Stamphill)
R. Lee Ermey	(le juge Clawson)
Stefan Gierasch	(le directeur de la prion, James Humson)
Mia Kirshner	(Rosetta Young, adulte)
Ben Slack	(Jerry Hoolihan)
Charles Boswell	(Simpson)
Kyra Sedgwick	(Blanche)
Alexander Bookston	(le médecin d'Alcatraz)
Richie Allan	(le président du jury)
Herb Ritts	(Mike Kelly)
David Sterling	(Rufus McCain, dit Roy)
Michael Melvin	(Arthur baker, dit Doc)
George Maguire	(un prisonnier)
Nick Scoggin	(un prisonnier)
Douglas Bennett	(un prisonnier)
Joseph Richards	(un prisonnier)
Julius Varnado	(un prisonnier)
Tony Barr	(Winthrop)
Stuart Nisbet	(Harve)
Gary Ballard	(le gardien Swanson)
Randy Pelish	(le gardien McKeon)
Neil Summers	(le gardien Whitney)
Sonny King	(le gardien Wilmer)
Eddie Bowz	(un gardien d'Alcatraz)
Brian Leckner	(un gardien d'Alcatraz)
Time Winters	(un gardien d'Alcatraz)
James Keane	(un gardien d'Alcatraz)
Lance Brady	(un gardien d'Alcatraz)
Michael Merrins	(un gardien d'Alcatraz)
Ray Quartermus	(un gardien de la prison municipale)
Lee E. Mathis	(un gardien de la prison municipale)
Wayne Parks	(un gardien de la prison municipale)
Warren Spottswood	(le conducteur du tramway)
Thomas Fesnke	(un reporter)
Robert Lee	(un reporter)
Sheldon Feldner	(un homme dans la rue)
Fred Franklin	(un homme dans la rue)
Danny Kovacs	(un homme dans la rue)
Joseph Lucas	(un homme dans la rue)
William Hall	(un homme dans la rue)
Bill Barretta	(un homme dans la rue)
Randall Dudley	(un homme dans la rue)
Wally Rose	(le commerçant)
Amanda Borden	(Rosetta à 9 ans)
Eve Brenner	(la secrétaire de Winthrop)
Joseph Cole	(Marshall Gates)
Richard Kwong	(le moine chinois)
Gary Lee Davis	(le géant)

Bibliographie

Synopsis

A la fin des années 30, Henry Young est emprisonné à Alcatraz pour avoir volé cinq dollars afin de nourrir sa soeur. Il tente de s'évader, est repris et subit alors une véritable martyr entre les mains du directeur Milton Glenn. Il passe trois ans au cachot, régulièrement battu et ne voyant la lumière du jour que pendant une demi-heure chaque année. Lorsqu'il est enfin autorisé à retourner auprès des autres prisonniers, il tue celui qui l'a peut-être dénoncé devant des centaines de témoins. La chambre à gaz semble inévitable car Henry va être jugé pour meurtre avec préméditation. C'est alors qu'on confie son cas apparemment désespéré à l'avocat débutant James Stamphill. Ce dernier refuse de se résigner. A force de patience, il parvient à faire parler Henry et découvre ainsi les épreuves qu'il a subies. Stamphill met alors Alcatraz en accusation en plein tribunal : si son client a tué, il prétend que c'est à la suite des mauvais traitements qui l'ont rendu fou. Les autorités (et son propre frère, avocat réputé) lui mettent des bâtons dans les roues mais Stamphill ne se laisse pas impressionner. Il se lie d'amitié avec Henry et parvient à le faire condamner à trois ans de prison. Henry mourra dans la cellule d'Alcatraz où on l'a renvoyé mais son cas amènera les autorités à se pencher sur les abus du système carcéral.
© Les fiches du cinéma 2001