 Réalisateur | Sam Raimi | |
| Réalisateur seconde équipe | Terry Leonard | |
| Assistant réalisateur | John Cameron | |
| Assistant réalisateur | Sarah Addington | |
| Scénariste | Simon Moore | |
| Société de production | IndieProd Company Productions | |
| Société de production | TriStar Pictures | |
| Producteur | Joshua Donen | |
| Producteur | Allen Shapiro | |
| Producteur | Patrick Markey | |
| Coproducteur | Chuck Binder | |
| Coproducteur | Sharon Stone | |
| Producteur délégué | Toby Jaffe | |
| Producteur délégué | Robert Tapert | |
| Directeur de production | Patrick Markey | |
| Directeur de production | Karen Hughes | |
| Distributeur d'origine | Columbia TriStar Films | |
| Directeur de la photographie | Dante Spinotti | |
| Cadreur | Gary Jay | |
| Opérateur steadycam | Kyle Rudolph | |
| Mixeur | Dennis L. Maitland | |
| Compositeur de la musique originale | Alan Silvestri | |
| Auteur des chansons préexistantes | Álex Gonzalez | "El tierra calento" |
| Auteur des chansons préexistantes | Demetrio Farias | "Un Mexicano en El Norte" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Álex Gonzalez | "El tierra calento" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Demetrio Farias | "Un Mexicano en El Norte" |
| Interprète des chansons préexistantes | El Mariachi Tepalcatepec de Michoacán | "El tierra calento", "Un Mexicano en El Norte" |
| Créateur des décors | Patrizia von Brandenstein | |
| Directeur artistique | Steve Saklad | |
| Décorateur | Hilton Rosemarin | |
| Créateur du storyboard | Doug Lefler | |
| Costumier | Judianna Makovsky | |
| Costumier | Bruce Ericksen | supervision des costumes |
| Costumier | Dallas Dornan | |
| Costumier | Bianca Garcia | |
| Costumier | Glenn Ralston | |
| Costumier | Barbara Shiff | |
| Maquilleur | Gary Liddiard | |
| Maquilleur | Fred Blau | |
| Maquilleur | Kimberly Felix-Burke | |
| Maquilleur | Tricia Sawyer | pour Sharon Stone |
| Coiffeur | Bunny Parker | |
| Coiffeur | Kathe Swanson | |
| Coiffeur | Paul LeBlanc | pour Sharon Stone |
| Monteur | Pietro Scalia | |
| Directeur de casting | Francine Maisler | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Al Di Sarro | |
| Coordinateur des effets visuels | Peter Donen | |
| Cascadeur | Terry Leonard | |
| Maître d'armes | Thell Reed | |
| Photographe de plateau | Murray Close | |
