| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 27 mars 1996 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 87 mn |
| Distributeur | Walt Disney Company France (source : ADRC) |
Réalisateur | John Lasseter | |
Scénariste | Joel Cohen | |
Scénariste | Alec Sokolow | |
Scénariste | Andrew Stanton | |
Scénariste | Joss Whedon | |
Auteur de l'oeuvre originale | John Lasseter | d'après un sujet original |
Dialoguiste | Joel Cohen | |
Dialoguiste | Alec Sokolow | |
Dialoguiste | Andrew Stanton | |
Dialoguiste | Joss Whedon | |
Producteur | Bonnie Arnold | |
Producteur | Ralph Guggenheim | |
Distributeur d'origine | GBVI - Gaumont Buena Vista International | |
Ingénieur du son | Gary Rydstrom | |
Compositeur de la musique originale | Randy Newman | |
Interprète des chansons originales | Charlélie Couture | Interprétation VF |
Interprète des chansons originales | Lyle Lovett | Interprétation VO |
Interprète des chansons originales | Randy Newman | |
Directeur artistique | Ralph Eggleston | |
Maquettiste | Tia W. Kratter | |
Monteur | Robert Gordon | |
Monteur | Julie M. McDonald | direction |
Monteur | Lee Unkrich | |
Animateur | Ash Brannon | |
Animateur | Pete Docter | |
Animateur | John Lasseter | |
Animateur | Rich Quade | |
Coordinateur des effets spéciaux | John Lasseter | |
Coordinateur des effets spéciaux | Logiciel Pixar |
Tim Allen | (voix Buzz l'Éclair VO) |
Jacques Balutin | (voix Zigzag VF) |
Richard Darbois | (voix Buzz l'Éclair VF) |
Jacques Ferrière | (voix M. Patate VF) |
Henri Guybet | (voix Rex VF) |
Tom Hanks | (voix Woody VO) |
Patrick Préjean | (voix Bayonne VF) |
Jean-Philippe Puymartin | (voix Woody VF) |
John Ratzenberger | (voix Bayonne VO) |
Don Rickles | (voix M. Patate VO) |
Wallace Shawn | (voix Rex VO) |
Jim Varney | (voix Zigzag VO) |
24 Images n° 81, printemps 1996
Cahiers du Cinéma (Les) n° 501, avril 1996
Cinéfex n° 64, décembre 1995
Cinéma n° 571, mars 1996
Ecran Fantastique n° 147, mars 1996
Films in Review vol. XLVII n° 3/4, mars/avril 1996
Positif n° 422, avril 1996
Premiere, n° 229, Avril 1996
Sight and Sound vol. IX n° 1, janvier 1999
Sight and Sound vol. VI n° 3, mars 1996
Studio n°109, avril 1996
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 1997 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 77 minutes |
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 1997 |
| Version | Version française |
| Format | LD - PAL |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 77 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 492632 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 39 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 40 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 130824 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 2738164 |