Synopsis
> À New York, à Central Park, une petite fille découvre un monument dédié à un attelage de chiens. Sa grand-mère lui raconte leur histoire authentique...|#En 1925, en Alaska, dans la petite ville de Nome. Les chiens du meilleur équipage de traîneau, commandés par le matamore Steele, refusent d'admettre parmi eux et humilient régulièrement le brave Balto, à cause de sa bâtardise. Moitié-husky, moitié-loup, Balto est considéré comme sauvage et dangereux par les hommes. Il n'a qu'un ami, Boris, une oie bougonne et farfelue, qui l'encourage constamment à se dépasser et à prouver sa valeur. Ne serait-ce qu'aux yeux de Jenna, une chienne de race, la plus jolie de la ville, qui appartient à une fillette charmante, Rosy. Mais Jenna est déjà courtisée par Steele.|#Bientôt, comme d'autres enfants de la ville, Rosy est atteinte par la diphtérie. Nome manquant de sérum, il faut aller en chercher à la ville voisine. Or, toutes les voies de communication sont coupées : seul un attelage de chiens peut encore passer. Balto, candidat pour y participer, est évincé à la suite d'une infâme tricherie de Steele.|#Les chiens prennent la route et leur conducteur récupère le précieux chargement de médicaments. Mais sur le chemin du retour, ils sont surpris par le blizzard qui redouble. Steele s'égare. Un télégramme arrive à Nome, annonçant la catastrophe. Balto, ému par la détresse de Jenna, décide alors de partir à la recherche de l'expédition perdue, avec Boris et ses amis les ours polaires Muk et Luk.|#Il réussit à retrouver l'attelage, à ranimer les chiens qui rejoignent Nome. Steele, fêté par ses congénères, s'attribue tout le mérite. Balto est resté enfoui sous la neige mais, grâce à ses amis, réussit à se dégager et rentre en ville. Grâce à l'écharpe de Jenna, la vérité éclate, Steele est déconsidéré et les mérites de Balto enfin reconnus.
Copyright Bibliothèque du film, 1996
Réalisateur