Synopsis
> Max, le fils lycéen de Dingo, est amoureux de Roxanne, qui accepte de l'accompagner à la grande fête de fin d'année. Pour mieux la séduire, il perturbe le spectacle de la distribution des prix en imitant leur chanteur préféré, Powerline. Le proviseur outré avertit son père...|#Celui-ci est catastrophé. Influencé par son collègue de travail Pat, il s'imagine qu'il a mal joué son rôle de père. Pour rattraper le temps perdu, il part immédiatement en vacances avec Max, afin de se rapprocher de lui en l'initiant à la pêche !|#Ne sachant comment annoncer à Roxanne qu'il ne pourra être son cavalier à la fête du lycée, Max prétend que Dingo a bien connu Powerline, et qu'il l'accompagne au concert que celui-ci doit donner à Los Angeles.|#Le périple est une suite d'étapes folkloriques affligeantes. Dingo ne comprend pas pourquoi Max est taciturne : quand il était ado, aller à la pêche avec son père était pour lui le fin des fins.|#Campant en forêt, ils rencontrent par hasard Pat et son fils JP, dans leur immense, arrogante et luxueuse caravane.go confie à Max la tâche de copilote, et celui-ci, arrivé au grand embranchement, en profite pour lui indiquer la route de Los Angeles. D'où une crise épouvantable entre le fils et le père, qui estime que sa confiance a été trahie. Après un accident et une chute dans un fleuve infesté de rapides, Max se confie enfin à Dingo et lui explique les raisons de son attitude.|#Le père comprend, et accepte de l'emmener au concert de Powerline. Celui-ci étant complet, ils s'introduisent en douce dans les coulisses et se retrouvent sur la scène, chantant et dansant avec le groupe sous l'.il des caméras de télévision, si bien que Roxanne voit tout en direct. Au retour, tout ira pour le mieux pour Max et elle, avec la bénédiction de Dingo.
Copyright Bibliothèque du film, 1996
