Générique technique

Réalisateur	Daniel Schmid
Assistant réalisateur	Shinji Aoyama
Producteur	Euro Space (Tokyo)
Producteur	Marcel Hoehn
Producteur	Kenzo Horikoshi
Producteur	T & C Film AG (Zürich)
Distributeur d'origine	Pierre Grise Distribution (Paris)
Directeur de la photographie	Renato Berta
Ingénieur du son	Yuki Kajitani
Ingénieur du son	Nobuyuki Kikuchi
Ingénieur du son	Dieter Meyer
Compositeur de la musique originale	Chow Hsuan
Compositeur de la musique originale	Lecuona Cuban Boys
Compositeur de la musique originale	Franz Liszt
Compositeur de la musique originale	Musiques traditionnelles Kabuki	Kabuki du XVIIème siècle
Compositeur de la musique originale	Giacomo Puccini
Monteur	Daniela Roderer

générique artistique

Tamasaburo Bando
Yajuro Bando
Hiroyuki Koga
Toshiya Nagasawa
Kazuo Ohno
Kai Shishido
Haruko Sugimura
Han Takehara
Asaji Tsutakiyokomatsu

Bibliographie

Synopsis

> Depuis trois siècles, une loi impériale japonaise impose que les rôles de femmes soient tenus par des hommes, appelés Onnagatas, dans le théâtre Kabuki. Visage écrit se veut une approche de Tamasaburo Bando, le plus prestigieux Onnagata actuel. Cette approche se déroule en quatre temps : la danse du serpent ivre "Orochi" ; "Tamasuro Bando et ses idoles" : dialogues avec la danseuse geisha Han Takehara qui se dit centenaire, l'actrice Haruko Sugimura, souvent rencontrée chez Ozu, et l'octogénaire danseur classique de Butoh, Kazuo Ohno ; "Twilight Geisha", variations sur le thème de la geisha ; "Sagimusume", pièce de Kabuki dansée par Tamasaburo Bando.
Copyright Bibliothèque du film, 1996