| Pays de production | Etats-Unis | 
| Sortie en France | 16 août 1995 | 
| Procédé image | 35 mm - Couleur | 
| Durée | 104 mn | 
| Distributeur | Walt Disney Company France (source : ADRC) | 
 Réalisateur | Jon Turteltaub | |
 Assistant réalisateur | Bruce Franklin | |
 Assistant réalisateur | Sandra M. Middleton | |
 Scénariste | Daniel G. Sullivan | |
 Scénariste | Fredric LeBow | |
 Société de production | Hollywood Pictures Company | |
 Producteur | Joe Roth | |
 Producteur | Roger Birnbaum | |
 Coproducteur | Charles J.D. Schlissel | |
 Coproducteur | Susan Stremple | |
 Producteur associé | Jonathan Glickman | |
 Producteur associé | Elaine Johnson | |
 Producteur exécutif | Arthur Sarkissian | |
 Producteur exécutif | Steve Barron | |
 Directeur de production | Charles J.D. Schlissel | |
 Distributeur d'origine | GBVI - Gaumont Buena Vista International | |
 Directeur de la photographie | Phedon Papamichael | |
 Cadreur | Walter Pfister | |
 Ingénieur du son | Curt Frisk | |
 Compositeur de la musique originale | Randy Edelman | |
 Directeur artistique | Chris Cornwell | |
 Décorateur | Garreth Stover | |
 Costumier | Betsy Cox | |
 Maquilleur | Pamela S. Westmore | |
 Coiffeur | Elaina P. Schulman | |
 Monteur | Bruce Green | |
 Script | Alicia Accardo | |
 Régisseur | Melissa K. Cooper | |
 Directeur de casting | Amanda Mackey | |
 Directeur de casting | Cathy Sandrich | |
 Créateur du générique | Robert Dawson | |
 Coordinateur des effets spéciaux | John Haeny | |
 Coordinateur des effets spéciaux | Guy Clayton Jr. | 
 Sandra  Bullock | (Lucy Eleanor Moderatz) | 
 Bill  Pullman | (Jack) | 
 Peter  Gallagher | (Peter) | 
 Peter  Boyle | (Ox) | 
 Jack  Warden | (Saul) | 
 Glynis  Johns | (Elsie) | 
 Micole  Mercurio | (Midge) | 
 Jason  Bernard | (Jerry) | 
 Michael  Rispoli | (Joe Jr.) | 
 Ally  Walker | (Ashley Bacon) | 
 Monica  Keena | (Mary) | 
 Ruth  Rudnick | (Wanda) | 
 Marcia  Wright | (Celeste) | 
 Dick  Cusack | (le docteur Rubin) | 
 Thomas Q.  Morris | (le patient) | 
 Bernie  Landis | (le portier) | 
 James  Krag | (Dalton Clarke) | 
 Rick  Worthy | (l'infirmier) | 
 Marc  Grapey | (l'interne) | 
 Joel  Hatch | (le prêtre) | 
 Mike  Bacarella | (Monsieur Fusco) | 
 Peter  Siragusa | (le vendeur de hot-dogs) | 
 Gene  Janson | (l'homme à l'église) | 
 Krista  Lally | (Phyllis) | 
 Kevin  Gudahl | (le policier au service de réanimation) | 
 Ann  Whitney | (l'infirmière au service de transfusion) | 
 Margaret  Travolta | (l'infirmière des admissions) | 
 Shea  Farrell | (le mari d'Ashley) | 
 Kate  Reinders | (Beth) | 
 Susan  Messing | (l'ami de Celeste) | 
 Richard  Pickren | (le père de Lucy) | 
 Megan  Schaiper | (Lucy, enfant) | 

| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 92682 | 
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 34 | 
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 8 | 
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 32234 | 
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 267033 | 
| Début : | 08 octobre 1994 |