Générique technique

Réalisateur	Vincent Ward
Scénariste	Ronald Bass
Auteur de l'oeuvre originale	Richard Matheson	d'après le roman "What Dreams May Come"
Société de production	Interscope Communications
Producteur	Stephen Simon
Producteur	Barnet Bain
Producteur exécutif	Ted Field
Producteur exécutif	Ronald Bass
Producteur exécutif	Erica Huggins
Producteur exécutif	Scott Kroopf
Distributeur d'origine	PolyGram Film Distribution
Directeur de la photographie	Eduardo Serra
Compositeur de la musique originale	Michael Kamen
Décorateur	Eugenio Zanetti
Costumier	Yvonne Blake
Monteur	David Brenner
Monteur	Maysie Hoy

générique artistique

Robin Williams	(Chris Nielsen)
Cuba Gooding Jr.	(Albert)
Annabella Sciorra	(Annie Nielsen)
Max von Sydow	(le guide)
Jessica Brooks Grant	(Marie Nielsen)
Josh Paddock	(Ian Nielsen)
Rosalind Chao	(Leona)
Maggie McCarthy	(Stacey Jacobs)
Wilma Bonet	(Angie)
Matt Salinger	(le révérend Hanley)
Carin Sprague	(Cindy)
June Lomena	(la femme accidentée)
Paul P. Card	(l'infirmier)
Werner Herzog	(Visage)
Clara Thomas	(la petite fille près du lac)
Benjamin Brock	(le petit garçon près du lac)

Bibliographie

Périodiques

• 24 images, n° 95, hiver 1998
• Positif, n° 456, février 1999
• Première, n° 261, décembre 1998
• Sight and Sound, vol. 8, n° 12, décembre 1998
• Sight and Sound, vol. 9, n° 1, janvier 1999
• Studio Magazine, n° 140, décembre 1998
• Variety, vol. 372, n° 8, octobre 1998

Synopsis

Chris et Annie ont su dès leur rencontre qu'ils étaient faits l'un pour l'autre. Mais après quelques années d'une vie idyllique, leurs enfants, Ian et Marie, leur sont brutalement arrachés dans un accident de la route. Cachant sa douleur, Chris espère redonner courage et espoir à sa femme, mais celle-ci s'éloigne inexorablement de lui, se mure dans sa solitude, vouant désormais tout son temps à la peinture. Quatre ans jour pour jour après la mort de ses enfants, Chris meurt mais ne disparait pas. Une seconde vie, un nouveau rêve s'ouvrent à lui dans une contrée, née de son imagination.