Générique technique

Réalisateur	Brad Anderson
Assistant réalisateur	Michael Ross
Scénariste	Brad Anderson
Scénariste	Lyn Vaus
Société de production	Miramax International
Producteur	Mitchell B. Robbins
Distributeur d'origine	Mars Films (Paris)
Directeur de la photographie	Uta Briesewitz
Compositeur de la musique originale	Claudio Ragazzi
Directeur artistique	Chad Detweiller

générique artistique

Hope Davis	(Erin Castleton)
Alan Gelfant	(Alan Monteiro)
Victor Argo	(Franck)
Jon Benjamin	(Eric)
Cara Buono	(Julie)
Larry Gilliard Jr.	(Brett)
Phil Hoffman	(Sean)
Jason Lewis	(Rory)

Bibliographie

Synopsis

Erin, infirmière de nuit, vient d'être larguée par son petit ami. Sa mère joue les entremetteuses en relevant une petite annonce. Mais avant de chercher un compagnon, Erin veut se retrouver elle-même. Mais lorsque les messages s'accumulent sur son répondeur, la curiosité l'emporte... Alan, un ancien plombier qui fait du volontariat à l'aquarium municipal, essaie, lui aussi, de donner une nouvelle orientation à sa vie tout en se battant pour rembourser ses dettes et en évitant de finir comme son père, un joueur invétéré. Malgré leurs vies parallèles, leurs destins ne cessent de se séparer.