Générique technique

Réalisateur	Heddy Honigmann
Scénariste	Heddy Honigmann
Scénariste	Nosh Van der Lely
Société de production	Pieter Van Huystee film & TV
Distributeur d'origine	Documentaire sur Grand Ecran (Paris)
Directeur de la photographie	Eric Guichard
Ingénieur du son	Piotr Van Dijk
Mixeur	Hugo Dijkstal
Monteur	Mario Steenbergen

générique artistique

Bibliographie

Synopsis

"Il partirait sur un bateau percé celui qui veut rentrer au pays". Chante Madame Hang Truong, la Vietnamiènne, dans son minuscule appartement parisien. Les dernières notes de son chant résonnent encore tandis que l'on découver Mario, le harpiste vénézuélien. Il est au téléphone et cherche désespérément un nouveau foyer pour sa famille et c'est comme si Madame Truong l'encourageait en continuant sa chanson : Mon garçon, ne te laisse pas pas faire et si ça ne va pas ici, rentre chez toi.Elle chante pour En et Dragan, venue de Bosnie, mais tout deux ne peuvent rentrer au pays.