Générique technique

Réalisateur	Sidney Lumet
Assistant réalisateur	David Sardi
Assistant réalisateur	Maggie Murphy
Scénariste	Steven Antin
Scénariste	John Cassavetes
Société de production	Mandalay Entertainment
Producteur	Gary Foster
Producteur	Lee Rich
Producteur	Josie Rosen
Producteur associé	Amberwren Briskey-Cohen
Producteur associé	Donald J. Lee Jr.
Producteur exécutif	G. Mac Brown
Producteur exécutif	Chuck Binder
Directeur de production	Donald J. Lee Jr.
Distributeur d'origine	Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie	David Watkin
Cadreur	Harald K. Ortenburger
Opérateur steadycam	Jim McConkey
Ingénieur du son	Bob Olari
Mixeur	Christopher Newman
Compositeur de la musique originale	Howard Shore
Directeur artistique	Carlos A. Menendez
Décorateur	Mel Bourne
Costumier	Dona Granata
Maquilleur	Michèle Burke	pour Sharon Stone
Maquilleur	Donald Mowat	pour Jeremy Northam
Maquilleur	Bernadette Mazur
Coiffeur	Werner Sherer	pour Sharon Stone
Coiffeur	John D. Quaglia
Monteur	Tom Swartwout
Script	Martha Pinson
Script	Paula Frankel	pour le tournage à San Francisco
Directeur de casting	Louis DiGiaimo
Créateur du générique	Randall Balsmeyer
Coordinateur des effets spéciaux	Wilfred Caban
Coordinateur des effets spéciaux	Steve Kirshoff
Cascadeur	Jack Gill
Photographe de plateau	Brian Hamill

générique artistique

Sharon Stone	(Gloria)
Jean-Luke Figueroa	(Nicholas "Nicky" Nuñez)
Jeremy Northam	(Kevin)
Cathy Moriarty	(Diane)
George C. Scott	(Ruby)
Mike Starr	(Sean)
Barry McEvoy	(Terry)
Don Billett	(Raymond)
Jerry Dean	(Mickey)
Tony DiBenedetto	(Zach)
Teddy Atlas	(Ian)
Bonnie Bedelia	(Brenda)
Sidney Armus	(le pharmacien)
Bobby Cannavale	(Jack)
Sarita Choudhury	(Angela)
Miriam Colon	(Maria)
Desiree Casado	(Luz)
Davenia McFadden	(la gardienne)
Chuck Cooper	(le gardien)
Antonia Rey	(la locataire)
John Heffernan	(l'employé de l'hôtel)
James Lally	(Freddie, le prêteur sur gages)
Lillias White	(le premier policier)
Terry Alexander	(le second policier)
John DiResta	(le troisième policier)
Ray Garvey	(l'enquêteur)
Nicole Brier	(une blonde)
Laura Lane	(une deuxième blonde)
Elle Alexander	(une troisième blonde)
Donald J. Lee Jr.	(le père Paul)
Don Clark Williams	(le journaliste)
Nick Oddo	(l'oncle Manny)
Timothy K. Rail	(le prêtre avec les étudiants)
Martha Rentas	(le chauffeur de bus)
Jude Ciccolella	(le prêtre)
Adrian Lee	(la mère)
Evan Reynolds	(le steward)
Sherry Steam	(la junkie)

Bibliographie

Synopsis

Par amour pour Kevin, Gloria n'a rien avoué et a été condamnée à trois ans de prison. Aujourd'hui, elle sort, bien décidée à rompre avec celui qui ne lui a même pas rendu une visite. À son arrivée, Kevin et sa bande de tueurs séquestrent un jeune garçon de sept ans, Nicky, l'unique rescapé d'une famille froidement exécutée pour récupérer une disquette qui compromet la mafia. Désireuse de se venger et de sauver l'enfant, Gloria s'enfuit avec Nicky et la disquette. Sans le savoir, elle vient de déclencher une traque qui a toutes les chances de leur coûter la vie.